Traducción de billing en Español:


orden de importancia, n.

Pronunciación /ˈbɪlɪŋ//ˈbɪlɪŋ/


  • 1

    (on poster, etc)
    orden de importancia masculino
    to be given top billing encabezar el reparto
    • Mary went on to achieve the greatest fame, receiving top billing with Eddie Cantor in Kid Boots.
    • Even the day when one juror was a little poorly and the trial was postponed, this fact got top billing on the news.
    • Boomer aside, top billing for the evening went to Randy Johnson, making his debut in the tallest set of pinstripes ever issued.
    • Liz Taylor, the world's number one box-office draw, would expect top billing for playing Catherine.
    • This kind of local resistance towards 21st century technology should be noted in the National Development Plan, and County Kerry should be given top billing as a theme park.
    • The Welshman takes on Tate in Newcastle on 14 December, sharing top billing with undefeated WBU light-welterweight champion Ricky Hatton.
    • Though color gets top billing, many spring bulbs also introduce the season's first floral fragrance, an attribute that's increasingly important to American gardeners.
    • This sequel also lacks anything remotely close to a competent performance from Paul Walker, the actor that gets top billing.
    • But over protection and over direction can make loved ones feel smothered: relinquish top billing for a support role this week.
    • Flyhalf Jonny Wilkinson and wing Ben Cohen took top billing as an irresistible England double act.
    • Not only have greyhounds stepped blinking into the limelight of top billing on the racing pages, but desperate men with desperate withdrawal symptoms set up hamster races in London last week.
    • The plot isn't much to brag about, but Carmen Luvana turns in a pair of white-hot scenes that more than justify her top billing.
    • The Indian, who got the top billing in the absence of the injured Madura Ranganathan, lost the first set tiebreak but recovered to win the second set, again in tiebreaks, and the decider.
    • Next week's Ryder Cup will get top billing to be certain, but this week, golfers will recognise the 2002 Solheim Cup for more than its pre-match bickering and parallel talent.
    • Despite the muddy course, Reeve, who was a pre-competition favourite, lived up to his top billing when he outraced everybody to finish first in the final race - open class.
    • Mickey Rooney received top billing but English teenager, Elizabeth Taylor shared second billing with Donald Crisp.
    • You know you've really made it when you get top billing ahead of veteran stars and consummate actors Gene Hackman and Dustin Hoffman.
    • With a sell-out UK arena tour and top billing on millennium eve in Liverpool, 1999 ended on a high.
    • Miller shares top billing with the colorist, Lynn Varley, who mixes digitized effects with traditional coloring in clever ways.
    • You have to move very far down into the cast list to find an actor who couldn't assume top billing on a major film or television series, and you have to move even further down to reach obscure names.
  • 2

    • 2.1Comercio
      (sending of invoice)

      facturación femenino
      • Restaurant meals and lodging are usually billed to employees, although at least one bureau is experimenting with central billing of hotel charges.
      • Their friendly customer rep said that Geocities was responsible for at least notifying me of the billing, so I hope I have a leg to stand on when fighting this charge.
      • Fanning said Smart would be the first alternative Irish telco to offer wholesale line rental and single billing to Irish customers.
      • The medical processes being outsourced to India include insurance claims processing, revenue cycle management, medical billing and coding.
      • Recent action on key areas, such as single billing for carrier pre-select, also indicates that ComReg is listening to consumers and the industry.
      • ‘Many companies don't want the fuss of having to organize the billing for each charter flight they make,’ he said.
      • Broad reach, favorable demos, zoning capabilities, improved color reproduction, and streamlined ordering and billing are just a few.
      • In addition, for most charges, central billing gives the department more leverage to negotiate with vendors.
      • Personal digital assistants offer everything, from e-mail, word processing and time and billing to reading e-books and playing games.
      • Ms Chisela said the on-line billing would also make it possible for Zesco to forecast expected cash flow, which was difficult through the door-to-door delivery system.
      • Single billing allows consumers to buy both line rental and calls from a phone company other than Eircom.
      • The company has benefited from recent action by the telecoms regulator around single billing and restrictions on win-back activity by larger players.
      • The company plans to implement new technology to streamline the billing and documentation process.
      • But such numbers are often based on wholesale adoption of electronic billing by consumers.
      • I wondered if the process of direct billing encouraged the giving of clear information and obtaining consent before each procedure.
      • Perlico will be taking orders for single billing from tomorrow and the product will be available from mid-October, according to managing director Iain MacDonald.
      • Harvey Electronics had recently installed an IBM mainframe to do its own billing and bookkeeping and had more capacity than was needed.
      • In the results statement, Fanning said Smart's cashflow should be boosted by the telecoms regulator's decision to introduce unified billing for consumers.
      • Creative mechanisms for the billing of services have been most useful to poor families receiving their services through state or federal aid programs.
      • In accounting, he learned how to handle billing and payroll, before moving into contracts - the lifeblood of the company.

    • 2.2Comercio
      (total sales)

      facturación femenino
      • The agency had reported billings of $3.4 billion in 2002.
      • Stovall estimates that client billings, which totaled $200,000 in 2000, will jump to $450,000 in 2002.
      • Before September 11, two-thirds of its card billings came from corporate T&E and a third from regular consumer spending.
      • The total billings as of termination were about $75,000, already $10,000 over the ‘estimate’.
      • Total billings at Cawley Nea rose to £22.5 million, an estimated increase of £10.8 million in new business.
      • Equally impressive were total billings for the four OEMs for all aircraft in excess of $7.86 billion, up from $6.66 billion the previous year.
      • In 2001, Snelling named Daryl's office the #1 office nationally in billings.
      • An agency's financial status is measured in terms of billings - monies allocated by an advertiser to its agency to buy time on television and/or radio or space in publications.
      • Tbwa is one of the top ten US agency networks with annual consolidated billings of $8.6 billion.
      • The company said operating margins had improved on last year and added it had won £410m of new business billings during the first quarter.
      • Ultimately, billings for the Vince Cullers Advertising would top $15 million.
      • Last year interactive services overtook traditional direct marketing and media advertising in a big way as the primary source of billings and revenues at Digitas.
      • By 2000, the WorldGroup had more than $20 billion in billings, triple the amount it had when Dooner took over in 1994.
      • The 2003 BE Advertising Agency of the Year saw billings remain the same at $325 million.
      • Questions are being raised about the accounting of client billings.
      • In his first 15 months of business, IBM generated more than $2 million in billings.
      • Universal Interactive operates in 32 offices in 28 countries and commands total billings of over $100 million worldwide.
      • There was obviously going to be no getting away from the fact that IF's move to a London agency was a significant blow to a business which will see billings this year of around £17m.
      • The competition was created to recognize exceptional work by advertising agencies with annual billings of $15 million or less.
      • At the beginning of 1999, Starcom IP's billings amounted to precisely zero.