In English, many things are named after a particular country – but have you ever wondered what those things are called in those countries?
1tipo masculino coloquialtío masculino España coloquialis he your bloke? — ¿es tu novio (or compañero etc.)?
- he gets on well with the rest of the blokes — se lleva bien con los compañeros
- I just thought the bloke dancing along in his computer chair was quite funny.
- This was much helped by a nice bloke who kept coming up to me and telling me how great the music was, and asking me to dance.
- Single blokes should note that male protesters are currently massively outnumbered by the female ones.
- He was a funny bloke and we were about the only people round here that he spoke to.
- It doesn't matter if we all think the Premier's a nice bloke if he's doing a terrible job.
- Crucially, all four members get a chance to address the crowd on their own, and they come over as decent blokes for the most part.
- I didn't envy the poor bloke who spent most of the day in the loft—it's been boiling!
- I don't know too much about him, but he seemed like an important man and a good bloke.
- Women dress up for men, but blokes hardly ever merchandise themselves for us gals.
- Both the brother and his partner are nice enough blokes so I'm sure we can work something out.
- The men are ordinary blokes and the cast portray them with understanding and conviction.
- If it had got one of the old blokes with heart trouble, it could have killed them.
- I had been thinking it might be nice to have a bloke about the house.
- The old bloke is 84 and one of the most belligerent and funniest people I've ever met.
- But we are convinced and satisfied that our blokes did a great job.
- He was just an ordinary bloke from the back streets of Leeds but everyone loved him and wants to pay their respects.
- He seems such a nice bloke, however, that I left worried he was just being polite.
- Most of the nicer blokes were chosen by two or three women, so this was at least a vindication of my particular views on how to treat people.
- I had to cut him off, he was a nice bloke and everything, but I had understood him the first time.
- The poor bloke behind the counter struggled with his keyboard, tapping away for at least a minute before giving up.
- They are both nice blokes and it should be a good year (if I can find places to store all my stuff).
- Deep down, he's a nice bloke, despite his best efforts to shield that fact from the world.
English has borrowed many of the following foreign expressions of parting, so you’ve probably encountered some of these ways to say goodbye in other languages.
Many words formed by the addition of the suffix –ster are now obsolete - which ones are due a resurgence?
As their breed names often attest, dogs are a truly international bunch. Let’s take a look at 12 different dog breed names and their backstories.