Traducción de break into en Español:

break into

entrar en, v.

phrasal verb

  • 1

    • 1.1(force entry)

      (grounds/building) entrar en
      (grounds/building) (para robar etc) meterse en
      our house was broken into nos entraron ladrones

    • 1.2(gain entry in)

      (business/market) entrar en
      (market/business) introducirse en

    • 1.3(start on)

      (banknote) cambiar
      we broke into a bottle of port I'd been saving for Christmas abrimos una botella de oporto que tenía guardada para Navidad
      • they had to break into their savings tuvieron que echar mano de sus ahorros

    • 1.4(encroach upon)

      it breaks into your spare time te quita tiempo libre

  • 2

    (begin)
    to break into a run echarse a correr
    • to break into applause romper / prorrumpir en aplausos
    • to break into song ponerse a cantar