Traducción de built-in en Español:

built-in

empotrado, adj.

Pronunciación /bɪltˈɪn//ˌbɪltˈɪn/

adjetivo

  • 1

    (desk/bookcase) empotrado
    (desk/bookcase) encastrado
    (equipment) fijo
    (feature/mechanism) incorporado
    a camera with a built-in flash una cámara con flash incorporado
    • The computer will have no built-in hard drives, as storage will be available via the global network.
    • The built-in flash is very small but is powerful enough to light objects up to 4.8 meters away.
    • This option will cost from £600 for a built-in table and bench unit in laminate or wood veneer.
    • The apartment also has a home bar set into an alcove, complete with built-in cooler, beer taps and storage shelves.
    • Included in the sale are a built-in hob, oven and deep fat fryer along with a washing machine and dishwasher.
    • The use of built-in cabinets, wardrobes and work tops is unavoidable to ensure optimal use of space.
    • Nor do I have a paved patio with built-in barbecue or a conservatory.
    • There is also a posh built-in webcam for instant video conferencing.
    • I came away with a nice new Nokia 6630, which has a good quality camera built-in.
    • Upstairs two of the bedrooms have en suite shower rooms and four of the five bedrooms have built-in wardrobes.
    • Its built-in video camera will let you and your caller not only hear but also see each other during the call.
    • It comes complete with blank video tape, tripod, built-in microphone and adjustable focus.
    • There is also a wooden worktop and cream tiled splashback as well as a built-in Neff cooker and dishwasher.
    • All three children's bedrooms have overhead galleries with built-in ladders.
    • The driver is required to blow into the built-in device before fastening the seat belt.
    • The built-in camera seems good, and will be acid-tested in the next couple of weeks, I'm sure.
    • Gadgets with built-in cameras are being banned all over the place.
    • The Discam even has a built-in Ethernet port, so you can download your video straight from the camera.
    • The issue of privacy is also shaping technology itself, with many devices having built-in privacy features.
    • There is a wide choice of thumb drives with MP3 players and recorders already built-in.
  • 2

    (inherent)
    (tendency/weakness) intrínseco
    built-in inflation inflación inherente a la economía femenino
    • The built-in fear of making mistakes is elevated proportionally with the number of reincarnations.
    • This is not a self-curing problem - no manufacturer knowingly makes cars with built-in faults.
    • National Express, as the incumbent, should have the built-in advantage of experience.
    • When the irony comes built-in like that you realize that the opposition isn't even trying.
    • With its built-in citrus aroma, your friends will surely think you've just come from the beach.
    • A built-in glacial pace of change is probably a good thing, when you think of it.
    • With the withdrawal of the poster foreseeable, it's an example of built-in obsolescence.
    • After all, doesn't the myth go that fat people are innately funny; that they have a built-in sense of humour?
    • We must learn that we have very few built-in measures that sustain our lives.
    • So the forms have arrived and the two most important have a built-in confusion factor that I'm finding hard to resolve.
    • There is a built-in time-lag in doing this, but now we can see the trends of the last two decades, and we don't like what we see.
    • It may be that dependence on role models to deliver the informal curriculum has created a built-in resistance to change.
    • Research in the life sciences is committed, due to the built-in complexity of the subject under study, to the use of models.
    • And second, there is a built-in safeguard to prevent any potential conflict of interest.
    • Architecture with a built-in history has become one of the major attractions in the city.
    • Also new in the second edition is a built-in virtual audience to cheer you on - but no coughing can be heard!
    • And any event where people have made an effort to follow a theme has a built-in inclusivity.
    • I wonder if doctors have a built-in urge to be deep country doctors just as poets dream they may become deep country poets?
    • We had a built-in respect for the writer's skill, and today I still wouldn't cross the road without a good script.
    • They should not give credence to any self-prophecy with built-in ulterior motives.