Traducción de crown court en Español:

crown court

juzgado, n.


  • 1

    (in UK)
    (que conoce de causas de derecho penal) juzgado masculino
    • That is more satisfactorily achieved in a Youth Court than in a Crown Court.
    • My Lord will remember that in this case the Crown Court made a specific appeal to the general public interest in deciding to grant this appeal.
    • The case will eventually be dealt with in the Crown Court, as the charges are too serious for magistrates to preside over.
    • Accordingly, if his evidence is not accepted by the magistrates or the Crown Court, there is a reflection upon his character.
    • Indictable offences are more serious and are tried in the Crown Court before a judge and jury.
    • His appeal to the Crown Court was heard in June and July 1999 and was dismissed.
    • This concerns an order for costs made by the Crown Court on an appeal from a magistrates court.
    • The matter eventually became before the Crown Court a year later when the Claimant was put on probation.
    • Their effect is the early transfer of jurisdiction for management of such cases from magistrates to the Crown Court.
    • There is a right of appeal to magistrates and thereafter to the Crown Court.
    • On 5th October L appeared before the Youth Court and was committed to the Crown Court.
    • The appellant was convicted of driving with excess alcohol and appealed to the Crown Court.
    • The applicant appeared at the Crown Court charged with two offences of indecent assault on young girls.
    • Five questions have been posed by the Crown Court for the consideration of this court.
    • It follows that there was no jurisdiction in the Crown Court to make the determinations which it did in December 2001.
    • However, an appeal lies to the Crown Court against any order made by a magistrate under the 1984 Act.
    • They did not appear in the Crown Court, where the appellants had separate solicitors and separate counsel.
    • Her conviction by the Crown Court was quashed by the Court of Appeal but restored by the House of Lords.
    • From his arrest until his acquittal at the Crown Court, the Applicant was on bail.
    • This appeal now proceeds in relation to the second offence following the dismissal by the Crown Court of the appeal.