Traducción de dactylic en Español:

dactylic

dactílico, adj.

Pronunciación /dækˈtɪlɪk//dakˈtɪlɪk/

adjetivo

  • 1

    dactílico
    • They sing their tales, including the rape of Proserpina, in dactylic pentameter, as does Orpheus when he charms the king and queen of Hades with his appeal to retrieve Eurydice.
    • Metrically, his hexameter shows similar developments to Callimachus’ and Theocritus ’, and dactylic rhythm is more predominant than in Homer.
    • But the most dramatic departure is found in the final line, which contains two dactyls and a single accented syllable which we have to regard as the initial syllable of a third dactylic foot.
    • But the repetition of ‘call to me’ in its dactylic form makes a continuous anapaestic reading impossible, and the stress dactyls in the following lines makes it clearly inappropriate.
    • Here she breaks what is actually a metrically regular dactylic line so that the beat is undermined and countered by the line breaks: a subtle disorienting of form and expectation.