In English, many things are named after a particular country – but have you ever wondered what those things are called in those countries?
1an embarrassed silence — un silencio violento / embarazoso
- he gave an embarrassed cough — soltó una tosecilla nerviosa
- I'm embarrassed — me da vergüenza
- to be embarrassed about-ing
- she felt embarrassed about telling me — le daba vergüenza contármelo
- to be embarrassed to + inf
- I was embarrassed to ask any more questions — me dio vergüenza / apuro seguir preguntando
- to be financially embarrassed — tener dificultades económicas
- I'm embarrassed and humiliated to think that I actually live in a place where this sort of thing seems to be acceptable, and where some will invoke race to excuse it.
- Are they going to maintain an embarrassed silence?
- The Ministry of Transportation suspended my license and I was extremely embarrassed and humiliated.
- He backed up and I knew he was embarrassed for that public display of affection so once again I came to his rescue.
- There were very severe financial problems during that period and she became embarrassed that she could not afford to pay for school dinners and trips.
- I was embarrassed and felt awkward and unwanted.
- We are all embarrassed and ashamed by the actions of a very small number of leaders and a very small number of soldiers.
- The majority of victims are embarrassed, even ashamed.
- We don't complain because we are embarrassed, bewildered and shocked, too ashamed to do or say anything.
- It was used only by his closest friends who knew that whenever he was embarrassed or nervous, he would blush deeply and get a red nose.
- He was embarrassed and even ashamed of his indiscretion, but then he realized that there was no way he could have been heard above the roar of the boisterous crowd.
- Maybe she was embarrassed and humiliated, but she didn't show it - she dealt with the situation with quiet calm, as if she'd been through it a hundred times before.
- Now he has wed in secret again and, to judge by newspaper reports, his parents are embarrassed and nonplussed.
- She was very embarrassed and extremely upset by this.
- After an embarrassed silence, he added: ‘Granted, we didn't make much of a song and dance about that at the time.’
- Alex was no prude, but he became acutely embarrassed by the situation.
- He was embarrassed to be here, and ashamed of his greed, he just hid it better than me.
- I was strong on the outside, but inside I was embarrassed, ashamed, and weeping.
- He's embarrassed to be receiving public assistance.
- According to our source, there was silence and a few embarrassed glances.
English has borrowed many of the following foreign expressions of parting, so you’ve probably encountered some of these ways to say goodbye in other languages.
Many words formed by the addition of the suffix –ster are now obsolete - which ones are due a resurgence?
As their breed names often attest, dogs are a truly international bunch. Let’s take a look at 12 different dog breed names and their backstories.