Traducción de encrust en Español:


recubrir, v.

Pronunciación /ɪnˈkrʌst//ɛnˈkrəst//ɛnˈkrʌst//ɪnˈkrəst/

verbo transitivo

  • 1

    encrusted with sth
    • boots encrusted with mud botas con una costra de barro
    • a gown encrusted with jewels un traje incrustado / con incrustaciones de pedrería
    • The dull grey concrete of the flats was coated in a layer of thick slimy mould and the windows were encrusted with smog fumes.
    • Once it takes hold it encrusts boat hulls and propellers, and chokes pipes and aquaculture.
    • The corners of his mouth were still encrusted with chocolate from his cookies.
    • Outcrops of these green sandstone ledges are so encrusted with fossil oysters that they look like rubble from ancient middens.
    • There is a good covering of marine life, and many rocks are encrusted by a hard pink growth.
    • When I arrived, and removed my glasses to take my helmet off, I found I could see much better without them thanks to the ice crystals encrusting the lenses.
    • The rim of the windowpane was encrusted with snow.
    • A shoal of silvery pollack hurried away above some huge boulders covered in brilliant pink and red encrusting algae.
    • Though the island is of volcanic origin, corals have encrusted her flanks and over the millennia these have built reefs, growing farther and farther out to sea.
    • Every surface is encrusted in sponges, corals and weed.
    • Steep sloping walls and cascading waterfalls of coral encrusted the features like a blanket of molten lava.
    • It was hard to tell of course considering the state of him, hard to see beyond the filth that encrusted his body and clothing.
    • Washing out her blood encrusted hair, she watched the dirty brown stains run down the bath floor, in twisted patterns, that stuck in some places.
    • They are covered in encrusting life and soft corals and often surrounded by big pollack and schooling fish.
    • Salt crystals encrust your shoes and coat your pants cuffs, and you begin to think your own cells are turning to salt.
    • That gritty feeling in my eyes, as if the lids were encrusted with sand; it would pass.
    • Being in such shallow water, the coral encrusted wreck is a mini-ecosystem in itself and snorkeling here is like being in a large aquarium.
    • A thick layer of ice encrusted the surface of the dark water.
    • The fronts were encrusted with dried mud, collected over the years.
    • This is probably the most colourful zone of our inshore waters and rocks are often a warm, pinkish-purple colour, thanks to encrusting algae.