Traducción de fix up en Español:

fix up

phrasal verb

  • 1

    • 1.1(provide for)

      I need somewhere to stay: can you fix me up? necesito alojamiento ¿me lo puedes arreglar?
      • she fixed me up with a job me encontró / consiguió un trabajo
      • we are trying to get her fixed up estamos tratando de conseguirle un novio

    • 1.2(organize, arrange)

      (trip) organizar
      I'll fix things up with her lo arreglaré con ella

    • 1.3(repair, restore)

      (room/house) arreglar EEUU

  • 2Britanico coloquial

    (make arrangements)
    arreglar
    did you fix up with John about the tickets? ¿arreglaste lo de las entradas con John?