In English, many things are named after a particular country – but have you ever wondered what those things are called in those countries?
1chaleco antibala(s) masculinoDeporte chaleco protector masculino
- Even without the plates in the pouches, the flak jacket is supposedly strong enough to stop a 9 mm bullet, meaning it's at least somewhat worthy of being called a bulletproof vest.
- A flak jacket saved the life of the Marine.
- She comes sporting high heeled combat boots and a camouflage flak jacket so as not to be harmed by light shrapnel.
- An officer in a flak jacket without a visible gun stopped the two boys.
- When Red Cross workers go into a war zone, they don't get a flak jacket.
- His face was dirty and sweaty and grimacing with pain, his flak jacket hung open where it had taken a bullet, at the very least breaking his ribs or damaging his lungs.
- She claims he would have survived had it not been for faulty equipment and that he was away from his army vehicle without a protective flak jacket.
- The feeling of foreboding grew steadily as I was guided deeper into the minefield, dressed in a flak jacket and safety helmet.
- Bates was wearing a flak jacket, which at the time were lined with fiberglass plates.
- Mrs Roberts has queried whether the gun was in working order and whether the flak jacket provided enough protection.
- The heavy chest plate in his flak jacket stopped the bullet.
- She donned a flak jacket and helmet to learn how de-miners use metal detectors to make land safe.
- Under his camouflage fatigues he wears a flak jacket with armour plates.
- They preferred the more military look for their dress sense mainly kitted out in black bottoms, black magnum boots and a black shirt with an armoured flak jacket over the top.
- Mr Reed said: ‘It may be that the flak jacket he gave up saved the life of a soldier in the Black Watch or one of the other infantry regiments.’
- One of the bullets clipped the flak jacket of one of our producers, Maria Fleet.
- Also he got to wear a flak jacket and ride in an armoured vehicle while doing so.
English has borrowed many of the following foreign expressions of parting, so you’ve probably encountered some of these ways to say goodbye in other languages.
Many words formed by the addition of the suffix –ster are now obsolete - which ones are due a resurgence?
As their breed names often attest, dogs are a truly international bunch. Let’s take a look at 12 different dog breed names and their backstories.