In English, many things are named after a particular country – but have you ever wondered what those things are called in those countries?
1(cinema) cine de mala muerte masculino(theater) teatrucho masculino coloquial
- Pity that I've already bought another phone and left the charger for the old one at the fleapit.
- If Jack thinks I'm going to promote anything in that fleapit he's got another think coming.
- A far cry, I suggest, from the usual fleapits he inhabits, such as the Hotel Tivoli in Luanda.
- But going back to the days when I was seeing these epics first time round, in the fleapits and bug-hutches of south-east Leeds - most of them converted music halls or disused chapels - we didn't give a hoot what the title of the film was.
- And anyone who has seen a flick or two at the Reg's local fleapit will not necessarily welcome ‘cinema-quality computing’.
- This was always my family's final destination: to spend a couple of nights in a much-loved fleapit of a hotel set on the edge of town.
- It's a total fleapit / dive, lots of seedy types hanging outside - my guidebook makes it sound like Hell right in the middle of the ruins.
- Tuesday night was ‘old movie night’ at the local fleapit.
- I was seven years old, and my sister ten, when my mother took us to see this film at the local 70s fleapit.
- It seems like only yesterday that Glasgow hotels fitted into two categories only - grand old establishments that few could afford except on special occasions, and fleapits that you wouldn't kennel your dog in.
- At the bottom, there are hundreds of backpacker hotels, and (away from the fleapits of the Khao San Road, at least) most are clean and comfy, if a little spartan.
- I tend to come late to films that are on limited release, so that they are usually only showing in an art-house fleapit.
- And it reigned in British fleapits for more than ten years.
- And why should they be living in that clean house in a reasonable suburb when there's a rat-infested fleapit well away from public transport available for twenty bucks a week less?
- If you're planning on doing anything more exciting than eating baked beans in a freezing fleapit when you retire, you'll need to start saving a lot.
- The word reminds me of when I was a boy eagerly looking forward to the Saturday matinees in our local fleapit.
English has borrowed many of the following foreign expressions of parting, so you’ve probably encountered some of these ways to say goodbye in other languages.
Many words formed by the addition of the suffix –ster are now obsolete - which ones are due a resurgence?
As their breed names often attest, dogs are a truly international bunch. Let’s take a look at 12 different dog breed names and their backstories.