Traducción de flying squad en Español:

flying squad

brigada móvil, n.


  • 1

    (of UK police)
    brigada móvil femenino
    brigada volante femenino
    • In the midst of the chaos a flying squad of plainclothes cops rode their scooters wildly into the crowd, hitting a number of marchers.
    • It will be family members first, of course, because in a worst-case scenario endless flying squads of health professionals simply will not be available.
    • Raiders loaded the digger onto the back of a truck at Elbut Lane in Birtle - little realising that the flying squad would soon be hot in on their trail.
    • Yes, of course we have to have the antiterrorist branch, organised crime branch, flying squad and our central delivery squads, specifically the murder squads.
    • Police in conjunction with the flying squad also recovered six motor vehicles, suspected to have been stolen from different points in Lusaka recently either at gunpoint or whilst parked.
    • The municipal workers union has taken umbrage at the allegations and has vowed to take up cudgels on behalf of their comrades in the flying squads.
    • Unfortunately, the member opened himself up by referring to his own so-called flying squads policy.
    • The provisional liquidator announced that flying squads would maintain a check of all unfinished buildings to prevent illegal possession.
    • The ultras suddenly surfaced at Lak Chowk and opened fire from close range on the flying squad of the Maisuma police station.
    • I think the French police have a culinary flying squad that swoop on amateur cooks and destroy cheap and nasty ingredients.
    • ‘At the heart of this motion is a demand for a flying squad service,’ Mr. Blaney said.
    • A flying squad grant for $5,000 from the Canada Council allows the company the freedom to bring in specialist consultants for two-play seasons.
    • Late one evening, the obstetric registrar asked me if I would like to accompany him on a flying squad call; a parturient in a remote farmhouse some 18 miles away had a retained placenta.
    • The flying squad section of Scotland Yard, annoyed at recent cut backs to the police budget have decided to take matters into their own hands.
    • We are concerned that a flying squad of mobile maintenance workers is going to be set up, instead of having people based on individual rigs.
    • Do we want a flying squad created to follow up on tips?
    • The fact is that it's not for the flying squad to determine his mental state.
    • The workers have been dogging the Prime Minister and his minister during the campaign, with flying squads of uniformed workers gatecrashing media events.
    • Stasi flying squads swept through the country.
    • He saw that ‘three members of the flying squad were there, but were doing nothing to assist‘.