In English, many things are named after a particular country – but have you ever wondered what those things are called in those countries?
1they were playing footsie under the table — flirteaban jugueteando con los pies por debajo de la mesa
- He's noticed the very indiscreet game of footsie underneath the table, probably because Stephen just kicked him thinking that was Jules' foot.
- All that lip-wrestling in the conference room, footsie in the canteen and fumbling in the office toilets is coming back to haunt workers in the UK.
- Having sat at the table alongside the immortals, hearing their words while watching their games of footsie, Vidal is a sort of reflexive reductionist.
- So, little by little, she slid her foot forwards towards Josh's and prepared herself for what she hoped would be a successful game of footsie.
- Then a follow-up after treatment with expensive drug X shows her playing open-sandaled under-the-table footsie with her more adoring boyfriend!
1(in UK)índice FTSE masculinoíndice Footsie masculino
English has borrowed many of the following foreign expressions of parting, so you’ve probably encountered some of these ways to say goodbye in other languages.
Many words formed by the addition of the suffix –ster are now obsolete - which ones are due a resurgence?
As their breed names often attest, dogs are a truly international bunch. Let’s take a look at 12 different dog breed names and their backstories.