Traducción de hector en Español:


intimidar, v.

Pronunciación /ˈhɛktər//ˈhɛktə/

verbo transitivo

  • 1

    (de palabra) intimidar
    • Swett also hectored Smith for voting for a Senate pay raise after promising not to do so.
    • Indeed, we've come a long way from the ‘responsibility era’ that Junior has been hectoring us about for the last four years.
    • In this situation, the solution to full trains is apparently to hector people not to get on; the solution to full platforms is to stop people getting down to the platform; the solution to crowded stations is to close the station.
    • One can do a fair bit of damage energetically hectoring someone to speak them, but perhaps just as much damage by pretending they don't exist.
    • There's even hope for losers, four of whom hectored him to the point where he let them participate for $450 each, far below Ronnie's cost.
    • It continually baffles me why anyone with such an obvious interest in weblog usability would continually hector their poor readers with the kind of interminable prose that you do.
    • These people form political groupings, accept positions in the Government or candidacies in the parties - both conceded in order to seduce us - and they hector us to take part in elections.
    • I am hectored by this stark materialist warning each time I start typing something to post when supposedly at work.
    • I was hectored for buying into such ‘conspiracy theories.’
    • But the guy continued hectoring me to watch more episodes so that I might become enlightened and see the error of my ways.
    • Like a blustering, hectoring aunt at a family gathering, he won't be missed by most.
    • He avoids moralising and hectoring his readers, going instead for strong uncomplicated identification with his leading character.
    • Far from hectoring us about the greenhouse effect, the work evokes a kind of polluted beauty - or beauty in pollution - akin to seeing a rainbow in a pool of oil.
    • And for this reason she hectored him knowing how difficult and balky he tended to be, especially towards her.
    • In spite of serious differences, nations should approach their problems with the basic temper of peace and not in a threatening and hectoring mood.
    • He never used important names to get his way or hectored people on their behalf.
    • Preston just hectors boring people without saying anything particularly interesting.
    • But commandeering my computer for an entire week in order to hector me into giving them more personal information is unconscionable.
    • Fair enough - if listening to him hectoring us about scarce resources and carbon emissions is what it takes to conserve the planet then it's a price worth paying.
    • You can't believe how many young people dressed up as thistles or Proust hectored you in the streets.