Traducción de house-proud en Español:


muy meticuloso, adj.

Pronunciación /ˈhaʊs ˌpraʊd//ˈhaʊspraʊd/


  • 1

    (en la limpieza y el arreglo de la casa) muy meticuloso
    • It is like being welcomed into the front parlour of some house-proud family.
    • Auden could never have been described as house-proud, but when he arrived on October 1, even he was dismayed to find rooms filled with plaster dust, and dirty dishes piled in the bathtub.
    • Get house-proud, beautify your environment, experiment with new colours and furnishings.
    • I am super, super house-proud and the last thing I want is mess.
    • It is a neat, house-proud little island, its economy driven as much by farming and fishing as tourism.
    • Yet he is fiercely house-proud and is happy to receive visitors.
    • And also, though I am house-proud and finicky, I also know when and how to delegate.
    • If you're the house-proud type then you probably don't want to look at these pictures - they're bad, really bad.
    • If you are particularly house-proud and can't bear the thought of a dog helping to make everything untidy, then you would be better off not owning a Doberman.
    • And, while she remains immensely house-proud and active, now he has gone she admits she is nervous - scared of injuring herself in a way which would affect her ability to be independent.
    • She was house-proud and kept her home clean and bright.
    • They were raised by an obsessively house-proud mother and a violent drunkard of a father.
    • Her wit, house-proud manner and no-nonsense attitude really capture the audience's attention.
    • For house-proud environmentalists, remodeling is more than just an opportunity to go upscale.
    • That plan would affect homeowners too, of course, and so we're once again hearing the odd piece of indignant commentary from staid house-proud folks and lawn-care business operators.
    • Leather may be the obvious choice in flooring for the house-proud festishist.
    • I'm house-proud anyway but it has been mad rushing around making everything right for the TV cameras.
    • Her obsessively house-proud mother had her future mapped.
    • Overall, Beladd was a tidy and house-proud neighbourhood.
    • Overall, it appears that the majority of residents in Kiltimagh are quite house-proud and take a lot of care of their own premises.