Traducción de inconsistency en Español:


falta de coherencia, n.

Pronunciación /ɪnkənˈsɪst(ə)nsi//ˌɪnkənˈsɪstənsi/

nombrePlural inconsistencies

  • 1

    (variance, contradiction)
    falta de coherencia femenino
    contradicción femenino
    • They could point out inconsistencies in what the guy has said before and then try to pin him down.
    • There are a whole heap of inconsistencies in the arguments that have been put forward.
    • Revenue assumes that the tax return is correct until some inconsistency or discrepancy shows it to be wrong.
    • The problem is that some of these shared assumptions are loaded with inconsistencies and contradictions.
    • Dawe is a master at observing life's inconsistencies and creating memorable stories.
    • At this point, all I want to do is point out the inconsistencies of the many stories.
    • Are there any inconsistencies in findings relating to this area?
    • As befits the utterance of evil, the speech is riddled with inconsistencies.
    • Commentators have pointed out the numerous inconsistencies, contradictions and clumsy passages.
    • The internal pressures and inconsistencies of the mullahs' regime will do their work for them.
    • The remainder of the constitution is riddled with absurdities and inconsistencies.
    • Bundock pointed out a number of inconsistencies and contradictions in the testimony.
    • His evidence was riddled with inconsistencies and contradictions, the court heard.
    • Solid, there's no glaring inconsistencies through the film that distract you.
    • Even more glaring than these analytical wrinkles are the report's many inconsistencies.
    • Time will easily solve the latter inconsistency, but the loftiness of Paterson's tone is more troubling.
    • But major plot holes and inconsistencies dogged the thing, and left me frustrated.
    • I agree that the inconsistencies were a significant aspect of the defence case.
    • He'd published a million ideas so the search for inconsistencies was a researcher's dream.
    • The apparent inconsistency should not be interpreted as ignorance or a deliberate attempt to mislead.
  • 2

    imperfección femenino
    anomalía femenino
    • That is, inconsistency reflects dissimilarity without directly assessing conflict.
    • The Commission's creativity and inconsistency have blurred the significance of these distinctions.
    • Difficulties faced in the analysis arose from inconsistency in educational data.
    • That kind of inconsistency will lead to an awful lot of frustration.
    • Does it not go to the question of inconsistency, rather than exclusivity?
    • The bias and inconsistency is so bad that it is actually painful for him.
    • It concerns on a stricter view the question of operational inconsistency.
    • There is no inconsistency between the express words of the policies and that custom.
    • Charlton have been a model of inconsistency in recent weeks.
    • That suspicion has been inflamed by infuriating inconsistency.
    • First, there is no inconsistency between apparently selfless acts and the fact of our biology.
    • Variation and inconsistency in suggested techniques of self examination have always been considerable.
    • What disappointed him more than anything else was their inconsistency.
    • In a season of inconsistency for the Saints, lack of injuries has been one of the constant positives.
    • Poor wrist action is a major reason for inconsistency and a lack of distance in your game.
    • He said State Government planning authorities were guilty of inconsistency and deception.
    • The attack, on the contrary, showed a streak of disharmony and inconsistency.
    • It may sometimes be best for courts to move to the best rule in steps, even at the price of inconsistency during the transition.
    • There is inconsistency in the prevalence data on smoking provided by different major national UK studies.
    • The fans have been on to him because of his inconsistency.