Traducción de laserdisc en español:

laserdisc

disco láser, n.

nombre

  • 1

    disco láser masculino
    láser disc masculino
    • This treatment seems somewhere between the two previously available formats - VHS and the aforementioned laserdisc - in quality.
    • This is the version we get on this DVD, which is essentially a port of the 1998 laserdisc, though with a spruced up digital transfer.
    • The only good thing about television that comes to mind right now is that through VHS, laserdisc and DVD a great amount of attention has been brought to film preservation and restoration.
    • But probably the best overall extra is the commentary track, recorded for the Elite laserdisc back in 1995.
    • How does the medium stack up against its digital forerunner, laserdiscs?
    • Even laserdisc looked horrible compared to this new DVD picture.
    • Back then I had the movie as a VHS bootleg, dubbed from the widescreen laserdisc.
    • Volume level concerns with the previous laserdisc are not in evidence on the DVD.
    • It's still a very entertaining commentary, with plenty of info and laughs, but it too is a holdover from previous releases, originally recorded for the laserdisc.
    • This is another example where the laserdisc or even VHS comes with supplements left off the DVD, and is inexcusable.
    • This is the sole addition to the DVD over the laserdisc.
    • ‘In theory, DVDs should be higher resolution and lower noise than even laserdiscs,’ notes Levinson.
    • The laserdisc and VHS versions were severely washed-out; but here every color is perfectly tweaked, except for some of the blues, which seem to pop a little unnaturally.
    • Initially laserdiscs and DVDs were high-priced, luxury product aimed primarily at cinema enthusiasts, who would likely want to study the film more thoroughly than the casual viewer.
    • When compared to the previous home video incarnations on both VHS and laserdisc, the new DVD looks wonderful.
    • While the transfer on the DVD showed improvement over the awful picture on the laserdisc, it was not first rate even then.
    • Certainly, the DVD is noticeably superior to previous video incarnations on VHS and laserdisc.
    • As you may know, the original DVD was a flipper - just like a laserdisc, you had to get up and flip the DVD about halfway through the movie.
    • My girlfriend has VHS copies from the Japanese laserdiscs, and the subtitles only added to the strangeness.
    • You see, the laserdisc has been around for more than 20 years and qualifies as the slowest-growing format of all time with about 2 million users.