Traducción de luscious en Español:

luscious

cautivador, adj.

Pronunciación /ˈləʃəs//ˈlʌʃəs/

adjetivo

  • 1

    (girl/body/lips) cautivador
    (body/girl/lips) seductor
    • This is a voice utterly unfettered and its luscious purity is a gorgeous gift to the speakers from which I listened transfixed by the variety and high standard of the music!
    • Here, the calm, mystical music already glimpsed in Les enfants is allied with an avowedly Debussian orchestral palette, to produce a luscious work of sensuous religiosity.
    • She was elegance, sensuality, and ferocity all rolled into one luscious woman.
    • In front of the Cajun was a very pretty girl in yellow, with waist-length, wavy hair of luscious caramel, and eyes of sparkling amber.
    • Would a half-naked woman with a luscious body influence my buying decision?
    • The four luscious colours and little brush ensure it's a winner.
    • Ariel Watson, the Warden in charge of Brittany and Jill, was a small Native American woman with thick, luscious, wavy black hair.
    • Oil paint can be thinned to a watery consistency or brushed on with thick luscious strokes.
    • Forbidden Fruit offsets a studio photo portrait of an innocently luscious teenage girl with a Gourmet magazine cover featuring glamorously lit ripe pomegranates.
    • One time we had the additional joy of watching two luscious French-Israeli girls enjoying eggs and cigarettes.
    • He takes one look at the luscious lady and starts getting his crankshaft in a conundrum.
    • And then there was Lost in Translation, in which a man in the throes of a midlife crisis spends hours in a hotel room with a luscious young woman, and… they talk a lot.
    • Then you made mummy, who is already shapely, even more luscious and voluptuous and reubensesque.
    • It bulged voluptuously in luscious and supple ripples and folds, and the spruce band gave a pleasant, cedar-like aroma.
    • Think Roja and you would think gorgeous smile, luscious lips, limitless joy.
    • Here, we present 16 luscious females, each of whom has a tenuous link to football and ask: just who has the hottest totty?
    • Her luscious body in those sexy clothes was bait enough for a man who had an admittedly high sexual drive - but besides that, the woman had started to get to him.
    • One knows about St Anthony being tempted with luscious women, in visions which appeared precisely because there were no women for fifty miles.
    • Just then, Dallas noticed one of the luscious women walking towards him.
    • With an enchanting melody and chords that sit alongside luscious lyrics, strong images are conjured up: ‘I water flowers in the rain, I dance beneath your silver flames’.
    • She presented a luscious curvy figure and wore a luxuriant dark wig - something that seems to have developed since this production's early performances.
    • And I never told anyone, bar those luscious ladies, of it until now.
    • Meanwhile, the Sunday Times, the one everyone reads, is running this article, which is up now online, jumping off the screen with candy-colored cartoons of luscious women.
    • Easily their best work yet, it combines their trademark girl/boy vocal interplay, rush of melodies and luscious harmonies with more experimental elements.
    • Whether you're a fan of pole-dancing stunners or just appreciate the luscious charms of a buxom beauty, her videos are sure to satisfy.
    • In contrast, the real pin-up girl in the photograph was the luscious Liz O'Donnell, who wore a skimpy bikini.
    • Her soft and luscious brown hair flowed around the girl's tiny face.
    • I asked cockily, with my eyes fixed on a girl with thick, luscious black hair.
    • Every one of the luscious ladies had the twisted features of a bearded, demonic, wildly sneering Richard D. James; remember?
    • Sure, they were beautiful and had a luscious aroma.
    • But the real revelation was the chicken tagliatelle plumped for by the party's female member - luscious creaminess cannily grounded by leek and pungent tarragon.
    • For as long as I recall, I have admired beautiful women, whether they have an attractive figure, beautiful eyes, luscious lips or other redeeming features.
    • The doors were opened and a familiar woman with long, luscious blond hair and an elegant and fetching air was admitted.
    • I could say, yeah, this girl here was luscious and euphoric, even though she hadn't moved at all since I popped in.
    • Have fun with texture when experimenting with lipstick - from sheer stains to moist mattes and tones, from sensuous nudes to luscious color.
    • Not surprisingly, he is particularly attracted to a luscious surface and to virtuoso effects.
    • Pottery and dyes are rich, luscious and seductive, marks of decadence and luxury.
    • The script, while hopelessly literary, is filled with some beautiful moments captured in luscious widescreen by cinematographer Richard Greatrex.
    • She was luscious, there was no other way to put it.
    • He told me that the extensions were going with him to the Cosmo shoot to transform the short-haired Christina into a luscious big-haired Cosmo girl.
  • 2

    (scent/sweetness) exquisito
    (scent/sweetness) delicioso
    ripe, luscious grapes maduras y suculentas uvas
    • I blew out the candles on my twelfth birthday cake, indulging in the luscious chocolate taste.
    • The 1999 is a peppery, luscious wine of considerable complexity and intensity.
    • It is a luxuriously big Cabernet Sauvignon-driven wine, with heavy luscious fruit and firm, but supple tannins.
    • Those events are to the season what a savory appetizer and luscious dessert are to a fine meal.
    • One of the things I made was this luscious chocolate cake.
    • This also took me away from the Alliance Française, where their Café des Amis serves a luscious coffee, rich and caramel-like in flavour.
    • This had a lovely smell of passion fruit when cut open, and a sweet luscious taste of the fruit as promised.
    • Marvel at the luscious chocolate cream you have created.
    • In Europe - Germany, Alsace and Italy, the best Pinot Gris are oily, sweetish, full-bodied luscious wines.
    • Huge chocolate bars, fizzy drinks, luscious cakes and tempting sweets are in every shop.
    • When Nathan spoke, Isabelle looked up from the sweet, luscious dessert she was devouring and found his unfathomable gray eyes studying her with interest.
    • The wash is as heavy as the lead weight bottle, the perfectly ripe handpicked fruit is luscious with plum, chocolate and spicy touches.
    • Everyone seemed to be having a grand time dancing and socializing and sampling the luscious foods that spread out on a table that took up one wall of the gigantic ballroom.
    • A succulent roast with herbs and mushrooms and other extremely luscious foods.
    • She ran towards her bedside and took a large bite of a juicy luscious apple and looked outside the window.
    • I'd forgotten I couldn't indulge myself in luscious food.
    • It tastes like a luscious milkshake, only it's guilt-free!
    • Anorexics are under increased pressure to eat whilst bulimics feel there is too much in the way of exotic and luscious foods on offer.
    • Now I am guessing that a sweeter Meyer lemon would make really sweet and luscious lemon tartelettes.
    • A sublime combination of a luscious honey and apricot succulence with crisp, cleaned-edged acidity explodes onto your palate.