In English, many things are named after a particular country – but have you ever wondered what those things are called in those countries?
1(unhappiness)sufrimiento masculinothe misery of toothache — el suplicio de un dolor de muelas
- It is an image of pure misery and despair, brimming with symbolism and the essential mystery of all religion.
- She caused untold hardship and misery to millions of families who suffered needless unemployment.
- There were tears and dejection and frustration and misery and anger for North Ribblesdale last Saturday.
- The rage and the frustration and misery all poured out as the tears trickled down my face.
- Beth let out a cry of misery and her exhausted mind finally let her slip into unconsciousness.
- This tale of physical misery, compelling as it is, is not the main focus of Young's play.
- That disaster has repeatedly brought home the face of suffering and misery over the last few months.
- The people who are refugees in their own land will keep living in distress, fear and misery.
- Human suffering, pain, misery, separation and bereavement are inevitable when wars are fought.
- If next week's action goes ahead, motorists will face long queues, frustration and misery.
- In doing this you would save them and yourself from misery and heartaches.
- They, too, had experienced fear, suffered misery, and had in manifold ways been victims of the war.
- This is the only way, he said, to reduce the pain and misery caused by farm accidents.
- The physical misery it causes has been compared to advanced cardiac disease or cancer.
- This one revolves around a mental case wallowing in misery because her sister stole her boyfriend.
- We must undergo a serious soul searching because the continent cannot continue to be a place of poverty and misery.
- Untold human misery and suffering could be stemmed if Parkinson's disease became treatable.
- However, he would not miss an opportunity to stare poverty and human misery in its face in any of the countries he visited.
- They are the anti-heroic instigators of death and destruction, misery and suffering.
- There has been too much misery and suffering inflicted on the peoples of the region.
2Britanico coloquial(miserable person)she's a right misery! — ¡qué mujer más amargada!
- don't be such an old misery, let them enjoy themselves — no seas aguafiestas, déjalos divertirse
English has borrowed many of the following foreign expressions of parting, so you’ve probably encountered some of these ways to say goodbye in other languages.
Many words formed by the addition of the suffix –ster are now obsolete - which ones are due a resurgence?
As their breed names often attest, dogs are a truly international bunch. Let’s take a look at 12 different dog breed names and their backstories.