Inicio De inglés a español misplace

Traducción de misplace en Español:

misplace

perder, v.

Pronunciación /mɪsˈpleɪs//mɪsˈpleɪs/

verbo transitivo

  • 1

    (momentáneamente) perder
    I seem to have misplaced your letter — no sé dónde he puesto su carta
    • he has a habit of misplacing his keys — siempre anda perdiendo las llaves
    • Instead I've somehow lost or misplaced the information.
    • Normally, jewelry and I were a rare combination, seeing as I would either lose it in two weeks or accidentally misplace it somewhere in my vast room.
    • And later, he believes, someone tried to prevent him from filing his nomination by misplacing his file.
    • Tape storage can go missing for a variety of reasons, including someone just misplacing the tape cartridges or losing them.
    • I was afraid I might have outright lost it rather than just misplaced it, so that's a relief.
    • Everyone misplaces things but a person with dementia may put things in unusual places like the iron in the fridge.
    • I mean, did you lose your wedding ring, maybe misplace it, can't find it?
    • Of course, New Zealand citizenship's a must, but I seem to have misplaced my passport…
    • All too often, photographs, documents and stories are misplaced or lost and the memories of families or cultures are left with gaping holes.
    • I seem to have misplaced my invitation to the party.
    • The losses often occur over many years, and since they initially seem harmless - who hasn't forgotten to pay a bill or misplaced the car keys?
    • I'm sure I'm not the only parent who misplaced the letter before it was even opened, and almost missed the final deadline for sending in the form.
    • So Miss Jones misplaced some important correspondence.
    • For one thing, it's hard to lose or misplace a dog on your desk, and it's even harder to flatten one accidentally under a coffee cup.
    • This ensures that all required material is ordered and nothing is misplaced or lost.
    • Kate, they keep saying they lost track of them, like they misplaced them the way you would your keys or your wallet.
    • Is there anyone reading this who hasn't been guilty at some point of misplacing their keys, losing track of the time or forgetting someone's name?
    • It cannot be denied that land applications under various categories have either been routinely delayed or the paper work misplaced or lost, on several occasions.
    • Now I'm worried I may have misplaced the guy's number.
    • However, it is so tiny that it can easily be misplaced.