Traducción de neuter en Español:


neutro, adj.

Pronunciación /ˈnjuːtə//ˈn(j)udər/


  • 1

    • The vast majority of nouns are masculine or feminine, though there are a few neuter nouns.
    • Still, the grammatical rule, Macgregor points out, is that the adjective, when qualifying two nouns of different genders, agrees with the masculine or feminine noun rather than with the neuter noun, irrespective of position.
    • I decided that it was time to catch up with the rest of the world, and most other news organisations refer to ships as neuter.
    • The masculine does not correspond to the probata, which is neuter, although it agrees with boas, which is masculine.
    • Scripture does not decide it, Spirit being feminine in Hebrew, neuter in Greek, and masculine in Latin.
  • 2

    Botánica Zoología
    • Keynes has found a list of the pros and cons of marriage written by Darwin when he was 29: ‘My God, it is intolerable to think of spending one's whole life, like a neuter bee, working, working, and nothing after all.’
    • This neuter plant, Humulus lupulus, produced no flowers for two years.
    • Neuter flowers contained an average of 7.6 gl of nectar, and none were empty.
    • My dog is neuter.


  • 1

    neutro masculino
    in the neuter en género neutro
    • That would account for someone deciding that the plural ending was i, not realizing that this was true only of masculine nouns, not neuters.
    • English also has some Latin neuter singulars, ending in um, with a plural ending in A - bacterium is an example, the plural is bacteria; nobody says bacteriums.
    • The name Brahm is the masculine Sanskrit form corresponding to the neuter Brahman or Brahma - the Absolute on which the whole universe is based.
    • A guess is that octopod is a backformation from the neuter plural octopoda, the name of the order containing octopuses.
    • When used in the neuter - ìî, òî - it can mean ‘something or anything of mine/yours.’
    • The feminine pronoun she was often used for the United States as well, but he says that ‘of late years we have gradually drifted into the custom of adopting the neuter it, which makes necessary the use of the singular verb.’
    • This North Queensland language has four genders: masculine, feminine, edible and neuter.
    • Other European languages have two or three so-called ‘genders', masculine, feminine, and neuter.
    • An epiphany of the Loved, the feminine is not added to an object and a Thou antecedently given or encountered in the neuter (the sole gender formal logic knows.)
  • 2

    insecto neutro masculino
    insecto asexuado masculino
    • It appears to us quite as rational and philosophical to suppose, that a queen bee could be converted into a neuter.
    • The worker ant, although in common parlance a "neuter," is structurally a female.

verbo transitivo

  • 1