Traducción de ornate en Español:


ornamentado, adj.

Pronunciación /ɔrˈneɪt//ɔːˈneɪt/


  • 1

    (vase/decoration) ornamentado
    (decoration/vase) elaborado
    (vase/decoration) recargado despectivo
    • They have been found before but rarely with such ornate decoration and never in South Lakeland.
    • Most of the frescoes on the ceiling are gone, but there are ornate chandeliers, and putti attend the plaster reliefs above.
    • So far they have dreamed up murals to decorate wasteland, ornate gates for a park and colourful name signs at an estate in Farnworth where streets are named after flowers.
    • Using a soft brush attachment she slowly cleans the ornate, rococo gilt frame surrounding a magnificent portrait by George Romney.
    • The rest of our time is spent in silence, until we arrive at an ornate door decorated with cranes and dragons.
    • His German epic entitled Parzifal is a massive literary production and was highly ornate in style.
    • Moreover, the design is asymmetrical: Each side is different from the other, which makes the ornate decoration look even more exotic.
    • Just as this statue in abandoning the straight line suggests movement and grace, the speaker too should favour an ornate style and introduce grace and variety.
    • Linguistic style: Someone may write in an ornate style, speak in a laconic style, and have an aggressive style when arguing.
    • The decoration was much more ornate than had been seen on most houses, even exquisite manors like the Big House and the Roscoe House.
    • Across the hall is a spacious drawing room with a large bay window, ornate marble fireplace, decorative plaster coving and ceiling rose.
    • Park benches, small statues, decorative flower beds and ornate lamp-posts dotted the park at discreet distances from each other.
    • Such high ceilings are everywhere - with more long corridors, elaborate and ornate walls and works of art on display.
    • The Baroque churches of Rome were imitated throughout Europe, their ornate altars enclosing a single painting or sculptural group providing a model for many years.
    • There they even have an exquisite Chess Room, filled with ornate and decorative sets from around the world, all gifted by foreign delegations.
    • As a consequence, these genres do not strive to show events in their experiential immediacy and do not use an excessively ornate style of presentation.
    • These restaurants are elegant and charming, often with ornate decorations and some of the best food in the city.
    • Both the drawing room and dining room have ornate fireplaces and decorative cornicing with large windows looking out over the gardens.
    • Now, people are picking elaborate color schemes and ornate frames.
    • The style is ornate, lyrical, and sensual, perhaps too much so for English tastes, as the Quartet tends to be more highly regarded abroad than in Britain.
    • While poster art continued to prosper, the ornate details of Art Nouveau vanished.
    • Wrought iron, often in ornate patterns, decorated many public buildings, bridges, and the verandahs of many homes.
    • But these are no ordinary bridges they are the most elaborate bridges you have ever seen with ornate statues and balustrades, turrets and towers.
    • Each is massively framed by an ornate gilt rococo cartouche carved by Giovanni Giuliani in 1706.
    • The settings range from a stormy sea to a bus stop; all verge on dizzying unreadability due to ornate decorative patterning.
  • 2

    (style/language) florido
    (style/language) ampuloso despectivo