Traducción de oven en español:

oven

horno, n.

Pronunciación: /ˈʌv(ə)n//ˈəvən/

nombre

  • 1

    Cocina
    horno masculino
    it's like an oven in here! ¡esto es un horno! coloquial
    • to have a bun in the oven estar embarazada
    • before noun oven dish fuente de horno
    • oven rack / shelf parrilla de horno
    • oven-to-table ware vajilla que puede llevarse del horno a la mesa
    • oven tray lata de hornear
    • It was so warm inside and the aroma of hot chocolate and a cooking roast in the oven hung on the air.
    • The kitchen is fitted with a double oven, ceramic hob and extractor fan.
    • Each kitchen is fully fitted with a glass ceramic cooker, extractor, oven and fridge freezer.
    • Included in the sale is a fridge, a gas and electric range with six-plate griddle, two ovens and a grill.
    • As you walk into the house, you smell the succulent aroma of turkey and stuffing cooking in the oven.
    • Most homeowners were left without basic living means after central heating, cookers, ovens, house alarms and telephones were damaged beyond use by the fault.
    • The pieces allow state of the art cookers, fridges, ovens, microwaves and dishwashers to be concealed behind beautiful facades and ingenious storage devices.
    • Car parking is included in the price as is a range of kitchen appliances including fridge-freezers, ovens, hobs, dishwashers, washing machines and extractor fans.
    • The fire started after a piece of fish was left cooking in an oven.
    • The versatility of the cuisine and the custom of cooking in community ovens or tandoors have entered the homes of many communities.
    • It's a dual-fuel range cooker of timeless design, combined with a powerful six-burner gas hob, three electric ovens and a grill.
    • Never leave cooking food on the stovetop unattended, and keep a close eye on food cooking inside the oven.
    • Open storage above the ovens and below the cooktop let her grab a pie tin or skillet without opening a cabinet door first.
    • There is a range of integrated appliances including an oven, cooker and four-ring ceramic hob.
    • Come closer, and note the absence of any conventional stovetops, closed ovens, deep fryers, or steam table.
    • She is used to the logistical challenges thrown up by confined spaces and ovens with different cooking temperatures.
    • If things start to go wrong you can always finish off the cooking in the oven.
    • India has a cuisine as diverse as its contrasting climate and the Punjab is famed for its clay ovens and tandoori cooking.
    • When these kitchens were designed, cooktops, wall ovens and dishwashers - let alone Cuisinarts and yogurt makers - were still years in the future.
    • The black and gold range has an electric oven combined with a gas fired hob.
  • 2

    (furnace)
    horno masculino
    • Since the pieces are still quite moist, they must be dried in large ovens, called kilns, before they become hard enough to be packed.
    • Such colours as may be thought proper are then laid on, and the ware is afterwards baked in ovens or furnaces.
    • The following day, the coke ovens and one blast furnace were reported to have collapsed due to low temperatures and the absence of maintenance staff.
    • The site contains several scheduled monuments, including beehive coking ovens, calcining kilns, blowing engine houses, and a unique lift tower which was used to transport material to the top of the furnaces.
    • It was like forcing a clay figure to bend after it had been in the oven and glazed.
    • This curious form of celebration is believed to have been facilitated by the existence of large ovens for the local manufacture of earthenware pipes.
    • The tram was built to carry coal from the immediately adjacent coal mine to a row of beehive coking ovens and thence to the smelter furnaces.
    • Ten years ago this site operated around the clock and housed multi-million-pound facilities including a blast furnace, strip mill and coke ovens.