Traducción de partiality en Español:

partiality

parcialidad, n.

Pronunciación /pɑːʃɪˈalɪti//ˌpɑrʃiˈælədi/

nombre

  • 1

    (bias)
    parcialidad femenino
    • The original selection of judges by what was widely viewed as a wing of the occupation exposes the tribunal to allegations of bias and partiality, as have issues regarding access and transparency for defendants and others.
    • It may well be that, had this matter been handled differently, the suspicion that the appellants now undoubtedly hold of the judge's partiality would never have arisen.
    • The book is partial, but its partiality comes with a well-measured increment of historical judgment about the conceptual and experimental developments in the life sciences during the course of the 20th century.
    • The appearance of bias and partiality cast a shadow over the credibility of the articles.
    • And the way the law works if there's any appearance of partiality, the judge is obligated to recuse himself, and he did.
    • In showing how wrong the Americans were in their partiality towards the Soviet Union, Mr Dallas provides a relentless analysis of the murderous totalitarianism of the Soviet state.
    • But is every judgment that the one tradition renders upon the other attributable to prejudice and partiality of vision?
    • The system, if it be so described, did not exclude the possibility of partiality and prejudice, and the playing field on which pupils competed was not always level.
    • Another suggestion is that the full barring application - with evidence from both sides - should be heard by a different judge from the initial ex parte application to avoid any perception of partiality or prejudgment.
    • Fourth, public access to criminal proceedings serves as a check on corrupt practices by exposing the judicial process to public scrutiny, thus discouraging decisions based on secret bias or partiality.
    • Of course, the Government is utterly indifferent to the problem of apparent bias or apparent partiality in a court.
    • Your bias is transparent and your partiality is complete.
    • The justification of partiality is that these people don't deserve fair treatment.
    • If we aimed for equality only to avoid the taint of partiality or discrimination, there would be no case for correcting the result.
    • The fact that we were dealing with professionals, including RNs, physicians, architects, and designers, did not mean that their behaviors were without bias or partiality.
    • The fact that, in the course of a five hour deliberation, Mrs. Smith expressed strong views in favour of a recommendation of dismissal is not indicative of partiality.
    • His imagination had to unlearn its intense partiality and localism; his tutor apparently assumed that already as young children we have learned narrow sectarian types of loyalty.
    • The cultivation of this universal goodwill frees the mind from partiality and prejudice, and the meditator begins to act towards others with kindness and without discrimination.
    • Would your ability to judge the evidence in this case without bias, prejudice or partiality be affected by the fact that the deceased victim is an Aboriginal person and the person charged with the crime is not?
    • We will draw the conclusions that are required and endure the consequences as the Word of God instructs us, without prejudice and without partiality.
  • 2partiality for

    (fondness)
    debilidad por femenino
    his partiality for port su afición al oporto
    • to have a partiality for sth ser aficionado a algo
    • There is the post-modernist breaking down of the system, there are no page numbers in the volume, no numbers for the poems: showcasing the fact that with emotions there cannot be preferences or partialities.
    • In those days, I remember developing a partiality for coffee with milk.
    • The Swadeshi Eco-shop looks set to become the one-stop shop for those who have a partiality for village-industry products, ‘natural’ goods unadulterated in any manner.
    • He was a consummate stylist, but personal partialities made him an erratic judge of others.
    • As critic and editor, Stephens showed a partiality for minor lyricists, like Daley and Quinn, and allowed personal feelings to cloud his judgment on occasions.
    • It would seem that the peroxide has addled your brain - and well it must when you consider that these same beauties' partiality for the St Tropez shimmer has kept pace with the fashion for follicles.
    • I did not share my father's partiality for German poetry.
    • Normal restaurants do not refuse to serve you if you have a partiality for a meat-free meal.
    • Scholars showed their partiality for particular writing brushes and gave useful suggestions to brush-makers on how to improve their skills in making them.
    • Perhaps the '70s band that had the biggest effect on me, ELO instilled in me a partiality for melody that has never subsided.
    • Indeed, he seemed to have a special partiality for Clara, slipping her a sweet when the grown-ups weren't looking with a mysterious wink out of his lone eye.
    • It was here in June '99 where they met Tim Youngson and Tyson Kennedy, also longtime friends who shared a mutual partiality for rocking out.
    • Learning to play the instrument that is a poet's voice is learning about the tolerances and partialities of a poet's ear.
    • Gangs of youths sauntered along, yelling randomly at other pedestrians and dressed in peculiarly dandified clothes contrasting with a partiality for working-man's boots.
    • On the way we exchanged philosophies of cricket and a few personal partialities.
    • Indeed that and her partiality for gin had played a part in her great popularity.
    • To say Gaudi was the architect of the century, however, reveals my partiality towards artistic and symbolic architecture, values that other critics, such as Ken Frampton, do not necessarily share.
    • If you have an extraordinary partiality to language, you spend a disproportionate share of your time looking for the right word.
    • Everything from pink (Ms. President's favourite colour) to parrot green (the secretary's wife has a partiality for it) are discussed and discarded.
    • Thus, I would probably end up in Internal Medicine, which I don't have much partiality towards.