Traducción de penalty box en Español:

penalty box

área de penalty, n.


  • 1

    (in soccer)
    (with masculine article in the singular) área de penalty femenino
    (with masculine article in the singular) área de castigo femenino
    • Until they reach the penalty box, Chelsea look like a team that could win the premiership
    • Yeah I know I was in line with the penalty box at that end - great view.
    • Finally, the goalkeeper will normally come forward and punt it aimlessly into the opposition penalty box - not before first moving the ball another several yards forward.
    • By the time the referee has sorted out all the pushing and shoving in the penalty box injury time is nearly over.
    • He also caused some distraction in their penalty box and took his goal well.
  • 2

    (in ice hockey)
    (de castigo) banquillo masculino
    • I'm very aggressive and very emotional, so I think I've done a good job staying out of the penalty box and taking aggressive penalties.
    • He deals only in goals, and still spends hours practising his shooting with both feet from all areas of the penalty box.
    • But they threw away a number of scoring opportunities in the penalty box area and wasted a number of stirring goal chances.
    • The two combatants then trundle off to the penalty box and the ‘real’ game resumes.
    • Both teams had high expectations coming into the season, yet have struggled because they can't stay out of the penalty box.