Traducción de peremptory en Español:


autoritario, adj.

Pronunciación /pəˈrɛm(p)t(ə)ri//pəˈrɛm(p)t(ə)ri/


  • 1

    (person/manner) autoritario
    (manner/person) imperioso
    (tone/order) perentorio
    (order/tone) imperioso
    • A programme of counselling and strict supervision of the future behaviour, accompanied by a fine or suspension, would have better fitted the crime than the peremptory expulsion and removal of the men's livelihoods.
    • That phrase was just addressed to me (by a teacher) in a very peremptory manner.
    • One peremptory glance at me and my one tremulous moment of truth had been rejected.
    • Human rights and peremptory norms of international law must be observed, and legal obligations toward third states must be respected.
    • His casual and peremptory dismissal of these concerns as ‘wild accusations’, once again, does him and the organization for which he speaks no credit.
    • This is a question I put to you all and to the international community, and I await a peremptory answer.
    • The young woman was not in the least bit cowed down by her mother-in-law's peremptory ways, nor by our presence.
    • He'd found the tile in the lowest part of the broken ditch, his shovel ringing against it as he made a few peremptory thrusts into the broken soil.
    • The appeal is scheduled for March 10th, peremptory to the Appellant, with or without counsel.
    • Same peremptory announcements forbidding any movement around the cabin during meal times were made at regular intervals.
    • While the plaintiff has not acted expeditiously in this case, I am not prepared to find that the default is intentional and contumelious, that is, in deliberate contravention of a peremptory order of the court.
    • What the police need, she once said in that peremptory way of hers, is ‘support not criticism’.
    • The next day his peremptory order to the authorities to send the irregulars home was obeyed with alacrity, and this should have been the end of the matter.
    • So fierce is his gaze, so peremptory his order, that even the shoppers forget the cold for a moment and stare in undisguised curiosity at the man with the red hackle.
    • He has been the subject of much criticism, several recall attempts and diatribes because of what is described as arbitrary and arrogant behavior, peremptory statements and decisions.
    • Disobedience to a peremptory order of the court would be sufficient to satisfy the first condition.
    • To put it in religious language, the scientist is answerable to a very stern and peremptory magisterium, the magisterium of Nature herself.
    • Whereas the latter had tended to deal with divisions through a process of avoidance or such extended discussion that unity was effected through boring dissidents into submission, his style was brusque and peremptory.
    • She had already moved on, issuing strict and peremptory commands to everyone in their party.
    • At the first sound of her peremptory voice and click of the stiletto heels, people dart behind doors and douse the lights.
    • I'd walked up and down the streets of Avarua, trying all of the coffee shops and, reluctantly, conceded that my very peremptory hostel manager was right in pointing out that this one was the best.
    • It is impossible to imagine the uproar that such peremptory and contemptuous words from him would provoke.
    • He can be extremely peremptory and dismissive at a seminar, disallowing questions that he thinks can divert the drift of the discourse or introduce an inappropriate idiom into it.
    • We invite the Tribunal to make a peremptory order in respect of those matters.
    • And beauty, as a term signifying (like health) an indisputable excellence, has been a perennial resource in the issuing of peremptory evaluations.
  • 2

    peremptory plea excepción perentoria femenino