In English, many things are named after a particular country – but have you ever wondered what those things are called in those countries?
1pocilga femeninochiquero masculino América Latinathis house is a pigsty! — ¡esta casa está hecha un chiquero! América Latina
- Rubbing my eyes, I tossed on a T-shirt that was about three sizes too big and a pair of cargo capris, pulling my hair into a ragged ponytail as I left my pigsty of a room.
- It's a bit like saying you continue to live in a pigsty because no one comes to visit your house.
- Not that my place is a pigsty but putting things away that have lingered on tables for a little while is a necessity I feel for a number of guests like this.
- If you want to live in a pigsty then don't do anything with your house, but if you want to make it nice for yourself you get penalised.
- Surely, they have a right to more than pigsties for living space?
- The house was a pigsty and we tried to do all we could to make things better.
- Marie had insisted on tidying up Dylan's room, she said that it was worse than a pigsty.
- I smacked him in the head and went hunting for some clothes to wear in the junk-infested pigsty he called his room.
- I'm a terrible mess and create a pigsty wherever I go.
- He said the house was a pigsty, the biggest mess ever.
- ‘Have fun cleaning your dump,’ laughed Treena knowing what a pigsty Pheobe's room usually is.
- I missed my pigsty of a room, the drone of football practice after school, and everything else that had, before, made my life a living nightmare.
- But they didn't know what was frowned upon by society, obviously, because they're house was a pigsty.
- Tons of work to do and my house is turning into a pigsty.
- Fussy Felix is a neat-freak whose wife has just thrown him out of their house, and Oscar is a placid slob who has wallowed in his pigsty apartment ever since his divorce.
- Their house is a virtual pigsty of junk, either for sale or as part of Fred's personal collection.
- Then, he refers to the Holbrooks as animals and to their house as a pigsty.
- He likes to be organised - ‘the boys tease me about it, but it helps’ - and his peg is a picture of neatness next to Ricky Ponting's pigsty in the dressing room.
- It treads a fine line between being a traditional boozer and a downright dirty pigsty.
- Maybe she could move in with her brother, but remembering what a pigsty her brother's house is, she knew she'd be left to pick up after his mess.
English has borrowed many of the following foreign expressions of parting, so you’ve probably encountered some of these ways to say goodbye in other languages.
Many words formed by the addition of the suffix –ster are now obsolete - which ones are due a resurgence?
As their breed names often attest, dogs are a truly international bunch. Let’s take a look at 12 different dog breed names and their backstories.