Traducción de preferential en Español:


preferente, adj.

Pronunciación /ˌprɛfəˈrɛnʃ(ə)l//ˌprɛfəˈrɛn(t)ʃ(ə)l/


  • 1

    (treatment) preferente
    (treatment) preferencial
    to give preferential treatment to sb/sth dar trato preferente / preferencial a algn/algo
    • Domestic politics would be purged of interest groups vying for preferential treatment.
    • I had been warned by the chairman of the board, Alan Craig, not to talk to any potential buyers or give any preferential treatment, and I never did.
    • Favourable or preferential treatment of nephews suggests that inheritance does not have to wait until the decease of the putative benefactor.
    • The targets, revealed this weekend, are a response to the government drive to counter what it sees as the preferential treatment of ‘privileged’ public school pupils.
    • This proposition would ban discrimination or preferential treatment of ethnic and gender groups by California public agencies.
    • At the same time, banks are continuing to strive to attract clients through lower interest rates and other preferential offers.
    • They have enormous buying power and consequently get preferential treatment from suppliers.
    • The loan has a state guarantee and a preferential interest rate of 7.5 per cent.
    • I do remember examining my feelings at that time and wondering whether or not my parents' natural son had received any preferential treatment and I was forced to the conclusion that, if my parents had a favourite at all, then it was me.
    • Discrimination is about different, often preferential treatment, and although I love both my parents and my partner, I give preferential treatment to my partner.
    • It indicates a biased approach and preferential treatment in favour of individuals and groups.
    • To draw more overseas Chinese to work in the province, the provincial authorities have constituted a series of preferential policies for the schooling of the returnees' children.
    • ‘I want to emphasise that I'm not trying to use parliamentary privilege to get preferential treatment or investigation of my specific case,’ he said.
    • Customers are also often attracted to such accounts by the promise of preferential interest rates.
    • Since the start of 2005 most banks have started offering preferential interest rates.
  • 2

    Comercio Economía (tariff/trade/terms) preferencial
    Comercio Economía (terms/tariff/trade) preferente
    Finanzas (creditor/debt) privilegiado
    • I accept that a print service provider would not fall into the category of a preferential creditor.
    • The preferential creditors are company staff who are owed €61,500 in pay arrears for March, April and May.
    • It will amend the Companies Act to make redundancy payments a preferential claim when a company goes into liquidation or receivership.
    • As an unsecured creditor, your claim would be dealt with after the claims of preferential and secured creditors.
    • He said that preferential creditors, including the Revenue, would be paid first, followed by secured creditors, including debentures and any property costs.
    • The firm, a preferential creditor, is owed €113,000 for its examinership fees.
    • As a preferential creditor, the Revenue Commissioners received the total assets, but was still left with a loss of more than €41,000.
    • It showed that the assets were sufficient to cover the amount of the debts assigned to the firm and all the potential claims of the preferential creditors.
    • However, if it proves impossible to rescue the company, secured or preferential creditors such as the Inland Revenue and employees, will be paid first from any remaining assets.
    • As preferential creditors the Inland Revenue will receive about half the £77,000 they are owed but the Council, as unsecured creditors, will get nothing.
    • Employees of the firm are listed as preferential creditors, and are due to be paid almost €130,000 from the insolvency fund.
    • However, the meeting may approve such a proposal or modification with the concurrence of the preferential creditor concerned.
    • Over six years ago, the Association put forward proposals, which would rank farmers as preferential creditors for agricultural produce supplied by them.