Traducción de propitiate en Español:


propiciar, v.

Pronunciación /prəˈpɪʃɪeɪt//prəˈpɪʃiˌeɪt/

verbo transitivo

  • 1

    to propitiate the gods propiciarse la voluntad de los dioses
    • All that needed to be done to propitiate God's wrath and save his people from their sins had been accomplished.
    • Each village has its own shaman to propitiate the spirits that cause illness and accidents, and a priest to perform the village ceremony for the ancestor spirits.
    • Plotinus and Porphyry felt reserve towards participation in sacrifices to propitiate the spirits.
    • Spirit mediums and their adherents built ‘spirit huts’ near trees that were necessary to propitiate malevolent spirits.
    • Unchanging principles were involved - an animal without blemish died in the place of the human sinner to propitiate God's wrath against sin and free the transgressor from guilt and punishment.
    • Since these people used tobacco to propitiate their deities, the herb itself was one of the instruments of godless, false religions.
    • Unmarried girls fast the whole day propitiating Lord Siva for granting them an ideal husband.
    • I could propitiate a particular deity who is associated with books (for example Thoth, or Ganesha).
    • She is the patron of learning, and propitiating her is important for students.
    • How can shepherds dare to cross a high pass without first propitiating the appropriate goddess?
    • The Samhitas are hymns addressed to gods representing the forces of nature, followed by rites and sacrifices to propitiate those gods.
    • The haunting became so intense that in 1999 Buddhist monks were invited to the museum to offer foods to propitiate the restless souls of the victims who had been murdered there.
    • This being occult worship, they propitiate ghosts as part of their ritual.
    • Perhaps he offers this volume to propitiate the gods he has deposed.
    • I think that's a fair enough position to take - certainly there are quite a few instances of ‘fierce’ goddesses being propitiated in order to keep them ‘sweet’ as it were.
    • Indigenous peoples across the Americas benefited from tobacco in healing practices and rituals designed to propitiate the gods who controlled the movement of game or the success of a year's crop.
    • Rituals associated with ploughing and planting of rice during monsoon and then again later at the end of monsoon were occasions to propitiate the gods for a bountiful harvest.
    • The death of Christ propitiates God, and the word ‘propitiation’ contains the thought of averting the wrath of God.
    • Because women are most often in charge of medicinal herbs, they are responsible for propitiating the spirits of medicine on special altars.
    • Stravinsky then turned to a pagan rite of a girl dancing herself to death before the elders in order to propitiate the god of spring.