In English, many things are named after a particular country – but have you ever wondered what those things are called in those countries?
1(paper)recibo masculinoto make out a receipt — hacer un recibo
- could I have a receipt please? — ¿me podría dar un recibo, por favor?
- He just gives you a small receipt printed out by computer.
- Save your receipts and each evening write down your expenses for the day.
- Get in the habit of regularly shredding statements, receipts, credit card applications, and other material with personal identification information.
- Watch out for errors on your accounts by keeping good records: hang on to all your receipts and ATM slips and check every statement carefully.
- Sometimes I think I'm broke and then I'll find a €50 note nestling between a taxi receipt and an ATM statement.
- Then there's his gripe about having to pay a €125 deposit for his broadband service and not receiving a receipt to acknowledge that he's coughed up.
- These records are equivalent to the till receipts you are given when shopping in the physical world.
- Check your receipts against your statements carefully.
- Therefore, if you paid cash, a receipt may be the only proof you have.
- Having a set place to put your monthly bank statements, receipts, and bills can make the difference between chaos and order.
- Shredding your statements and receipts is also a good way to protect yourself from ‘bin raiders’, who piece together personal financial information from your rubbish.
- Still another computer scans the debit card information, tells the cashier's computer that the transaction is complete, and prints a receipt.
- You will receive a receipt and acknowledgement by return.
- To his surprise, the agent wrote him a receipt for the cash and stamped it.
- Customers then place their order, print off a receipt and return home.
- Shred or rip up all financial documents (including all receipts, statements, bills and junk mail) before disposal.
- A single mother from Stratton is warning people to check their receipts and bank statements after she was charged twice for the same items.
- All collectors will carry appropriate identification and official receipts will be provided.
- Check your statements against your receipts and contact your bank or credit card company immediately if you spot anything unfamiliar.
- In some parts of the country, criminal gangs will pay homeless people to rummage though dustbins for receipts and bank statements.
- Then something like a receipt or a statement came out of the machine and she took ages reading it before reinserting her card and doing the same again.
2(act)recibo masculinorecepción femeninoplease acknowledge receipt of goods — por favor acuse recibo de la mercancía
- we are in receipt of your letter of April 16 — obra en nuestro poder su carta del 16 de abril
- we telephoned immediately on receipt of their letter — llamamos en cuanto recibimos su carta
- Upon receipt of your instructions we will write to the debtor demanding payment of the outstanding sums.
- Elderly people in receipt of a mobility allowance are being seriously disadvantaged when they reach the age of 65 years, it has emerged this week.
- As a councillor, I have been in receipt of hundreds of letters from the local community expressing their concerns at the condition of our roads.
- I acknowledge receipt of your letter dated 29th May 2003 and comment as follows.
- After receipt of the equalization payment she will not have a need for support.
- We acknowledge receipt of your letter of 7th February and reply as follows.
- Those in receipt of social welfare are eligible.
- The number of people of employable age in receipt of incapacity benefit for longer than six months has quadrupled - from half a million in 1981 to two million in 2002.
- The result is that the total number in receipt of the benefit has risen.
- More than 50,000 low-income households are in receipt of such financial support, funded by the Department of Social and Family Affairs.
- He has not yet even had the courtesy to acknowledge receipt of my letter.
- The closing date for receipt of applications is Tuesday, August 5 at 5pm.
- Talk of a large population of children growing up in welfare dependent homes can be misleading if it ignores the fact that most families in receipt of a benefit do not remain on that benefit for extended periods.
- Closing date for receipt of completed applications is Friday, November at 12 noon.
- The fact that the employee is dismissed while in receipt of his contractual sick pay does not make the termination automatically unfair.
- My decision with respect to costs shall be reserved pending receipt of written submissions from the parties.
- Employers must retain records in respect of each employee in receipt of taxable benefits.
- The closing date for receipt of entries will be Friday December 6, 2002.
- Grants to improve heating and insulation of property are available to pensioners in receipt of pension credit or attendance allowance and anyone receiving a disability living allowance.
- At present there are about 271 members contributing to the scheme, with approximately 1,100 in receipt of a pension.
3receipts pluralFinanzasingresos masculinoentradas femenino
1(invoice/bill) poner el sello de 'pagado' en
- It is a receipted bill (dated 21 August 1817) from Bennets Hotel in Inverness.
- Only correctly receipted invoices will be acceptable in support of a claim for grant assistance.
- Confirmation letters will be sent on receipt of booking and receipted invoices will be sent on receipt of payment, which must be made before the event.
English has borrowed many of the following foreign expressions of parting, so you’ve probably encountered some of these ways to say goodbye in other languages.
Many words formed by the addition of the suffix –ster are now obsolete - which ones are due a resurgence?
As their breed names often attest, dogs are a truly international bunch. Let’s take a look at 12 different dog breed names and their backstories.