Traducción de resent en Español:


Pronunciación /rɪˈzɛnt//rəˈzɛnt/

verbo transitivo

  • 1

    he resented her success se sentía contrariado por su éxito
    • I resent the suggestion that … no puedo admitir / me ofende que se insinúe que …
    • I've always resented my sister siempre he tenido celos de mi hermana
    • to resent -ing
    • I resent having to help him me molesta tener que ayudarle
    • he resents me / my telling him what to do le sienta mal que le diga lo que tiene que hacer
    • In standing up against the injustices, we have obviously hurt them and they resent us.
    • He resents her for this, but secretly I know he is grateful.
    • Pam had been introduced to Natalie by a mutual friend and Steven began to resent her.
    • Most of the population resents the rich foreigners, even though their living depends on tourism.
    • He feels guilt over that, but he also resents you for bringing something like this up at such a crucial point in the journey.
    • What hurt the most was the fact she had warned me about my feelings in the first place… and now I was resenting her for my own mistake.
    • As James never wanted a new mom, he resents Mary and won't allow her into his life.
    • We are resented for our arrogance in assuming that people should speak English.
    • Although he resented his father for the neglect of the family he joined him as a fisherman when he was sixteen.
    • It was almost as if writing movies had given people one more reason to hate me, or dislike or resent me.
    • Rather than resenting us for getting ‘special’ treatment, why not back us up?
    • Martin, as well as her other son Benjamin, resented their mother joining politics.
    • Perhaps she resents him for monopolizing her mother's attention and affection after the divorce.
    • They resent us for our power and at the same time expect us to be capable of everything.
    • If you're always late on completing things, people stop relying on you, start resenting you and begin to bypass you.
    • Philippa, on the other hand, was extremely sulky and didn't even try to hide the fact she resented me.
    • In truth, I rather resented the travellers having blocked my cycle route.
    • I mean how can you ever feel comfortable living in a house with someone who hates and resents you?
    • She'd grown cold against him, resenting him because he had a good job whilst she'd chosen to be a housewife.
    • But when I get inside my flat, I can still smell his smoke, and I feel myself resenting him for it.