Traducción de restyle en Español:


rediseñar, v.

Pronunciación /riˈstaɪl//riːˈstʌɪl/

verbo transitivo

  • 1

    (style differently)
    (car/magazine) rediseñar
    she's had her hair restyled se ha cambiado el (estilo del) peinado
    • You can customize it, replace your car's auto parts and restyle it according to your liking.
    • These girls can find a specific outfit for any occasion, or restyle your entire wardrobe.
    • He can score at will, but have enough losses have piled up on him to make him see the need to restyle his game?
    • Joann's customers were so fond of Kim's look in the film, they have even brought their pearls in to be restyled in that fashion.
    • They have just spent a fortune restyling the restaurant and have done a very good job.
    • Replacing your grille and other exterior auto parts could be a perfect way to restyle and customize your vehicle and make it stand out from the rest of the cars on the road.
    • She was wearing her usual perfume, and had had her hair restyled.
    • There are restyled multi-reflector headlights and tail light clusters while mud flaps are integrated with the body.
    • Students at Putney High School spent last Tuesday sewing with recycling charity Traid and Recycle Western Riverside as they learnt how to restyle second-hand clothes into fashionable outfits.
    • It also means that milk containers should be restyled with a 360-degree recessed panel to hold the sleeve in place and reduce friction between labels during the distribution process, Speeney says.
    • Abbey showered and instead of blow-drying her hair, which would be washed and dried and totally restyled by her hair assistant, she pulled it up into a messy bun.
    • His hair was dry and restyled and his face looked a bit flushed.
    • They had scrounged clothes from one another and restyled their images to look more ‘Hollywood.’
    • He has recently been rediscovered by the European new-music set, and his works are now being restyled into nightclub classics.
    • Also, synthetic wigs are easier to care for, as you don't need to restyle them every time you wash them.
    • Human hair wigs can be restyled using heating devices, such as curling irons.
    • ‘Hairdressing salons are no longer the place to go to have your hair restyled, you can chill out, get a massage or go in and talk to your stylist and offload all your problems,’ says the writer.
    • The rather plain shape has been restyled, a new range of engines has been introduced and a new manual shift function has been added to the auto transmission.
    • Back then, Detroit's enormous, chrome-laden cars were heavily restyled each and every year, ensuring that the driver of last year's model would be acutely aware that his near-new car was already out of date.
    • Bonderman and his team installed a new creative team that restyled Bally's product line and spiffed up stores with clean Scandinavian styling.
  • 2

    • It lies in a district, once dominated by garment-industry businesses, that is now being restyled as NoChe, or North Chelsea.
    • This renewed consumer focus would bring the ombudsmen nearer to the revised Citizen's Charter (now restyled as Service First).
    • He quickly rectified that error by bowing to the conventions of hippiedom and restyled himself as Jeff Starship.
    • Until recently it has been embroiled in a dispute with the England and Wales institute that wanted to restyle itself as simply the Institute of Chartered Accountants.