Traducción de retention en Español:


retención, n.

Pronunciación /rəˈtɛn(t)ʃ(ə)n//rɪˈtɛnʃ(ə)n/


  • 1

    (of heat, moisture)
    retención femenino
    conservación femenino
    water retention retención de líquidos
    • Improvement in air tightness can paradoxically create problems in moisture retention, because the lack of air flow slows drying.
    • The results showed that large droplets have slightly reduced retention in corn but have increased absorption, resulting in increased translocation of glyphosate to growing sink tissues.
    • A micrometer-thick coating of steam-jet-cooked starch is just the thing to improve plastic films' retention of the water-based dyes and printing inks used on food labels.
    • This helps moisture retention and provides nutrients.
    • No-tillage is preferable because retention of previous crop residue is valuable for conserving soil moisture on minesoils, which tend to be droughty.
    • Apply a thin top dress of bark mulch to improve water retention but do not cover stems.
    • Labor and time are saved when the farmer doesn't plow the field, and the organic matter sitting on the soil works effectively to decrease water run-off and erosion and boost the soil's nutrient retention.
    • If it's sandy or stiff with clay, dig in humus to improve water retention and aeration.
    • To conserve moisture or develop a xeriscape, a landscape requiring little water, it is essential to have soil with good water retention.
    • The retention of vitamins during cooking ranges from 67 to 76 percent, while that of minerals is over 100 percent, as the minerals become more concentrated.
    • In areas prone to frost heave or with poor drainage, additional drainage material such as drain rock can be placed below the footings to reduce water retention in the soil.
    • So, for instance, fissures in the underlying bedrock or a man-made trench or pit will often fill with soils and matter that have greater moisture retention and more nutrients than the surrounding, undisturbed subsoil.
    • Acrylic paints, like oil paints that are rich in medium, become soft and vulnerable to damage and dirt retention at high temperatures and humidities or brittle and friable at low temperatures.
    • In addition to sawlogs and traditional forest products, huge tracts of land could be managed for wildlife, recreation, and eco-services such as carbon sequestration and water retention.
    • According to president Ed Snodgrass, these plants provide maximum groundcover, water retention, erosion resistance, and respirative transpiration of moisture.
    • Agricultural potential is limited by the high alkalinity of the soil and its poor water retention.
    • Gums help low-fat cheese products retain their shape, cuttability, melting characteristics, spreadability and moisture retention.
    • Bedding is necessary for worms to burrow, bury food scraps, and also for moisture retention.
  • 2

    (of system, law)
    mantenimiento masculino
    conservación femenino
    • Equally important to strength maintenance are programs that would reduce attrition while enhancing retention of trained soldiers.
    • Data warehousing, legal considerations and government regulations require longterm data retention.
    • These initiatives will improve our retention of nurses, have a positive domino effect on recruitment, and, over time, reduce dependency on agency and overseas nurses.
    • Selective retention would include a plan to keep employees in the top three groups.
    • The most common rationale for war was acquisition or retention of territory.
    • Projects must meet a specific physical test for retention of existing walls and internal structural framework.
    • While the historical significance of most of these buildings is undeniable, their retention, preservation, and renovation are at odds with the mission of the facility and the state agency operating it.
    • The chapter was honored for its active recruitment and retention of members; and for its sponsorship of organized events for members and non - members.
    • In 1972, after liberation, the tribal people asked for autonomy, with a separate legislative body, and a retention of the 1900 Regulations against non-tribal settlers.
    • Once again, due to the tight labor market, a major challenge in 2000 will be in the area of staff retention, training and recruitment.
    • The department is due to complete the public consultation process on data retention by the end of this month.
    • What we must do is significantly improve our ball retention and make sure our kicking game is perfect.
    • This has led to concerns that labor retention and labor productivity are not at optimum levels, resulting in high turnover, depressed profits, and low farm wages.
    • Internal promotions continue to rise as firms place greater emphasis on staff retention.
    • On the one hand, the Alliance has, as noted earlier, resulted in a continuing emphasis being placed on service delivery and on the retention of a broad body of labour friendly legislation.
    • Foliage color, needle length, needle retention, stem straightness, shape and density are among the important factors influencing one's final choice of a Christmas tree.
    • The auditor general criticized the government's apparent unreadiness to undertake the required recruitment and retention of qualified staff.
    • The post-industrial broadcast user demands audio and video programmes that are streamed over extended periods and available, the world over, for instant download and possible retention as part of a private collection.
    • As the number one form of business communication, it is necessary to manage e-mail as an important business process and address its needs for retention, disposition and accessibility.
    • ‘Most investors are very resentful of the continued retention of their property at a cost,’ said Shorten.
  • 3

    (of property, money)
    retención femenino
  • 4

    (mental faculty)
    retentiva femenino
    • Ezekiel waved his arms, as if the gesture aided in memory retention.
    • Future research should include studies to reveal language acquisition or learning comprehension and retention when using weblogs.
    • She possessed the ability to read at lightning speed and had near photographic memory retention whenever she was actually paying attention.
    • Metrical speech not only produces some heightened form of attention that increases mnemonic retention; it also seems to provide innate physical pleasure in both the auditor and orator.
    • Processing speed doesn't matter in the brain, says Hawkins, because the basis of thought is not data manipulation but memory retention and prediction.
    • Selective retention occurs when an individual remembers only those aspects of the message perceived as being necessary to the receiver.
    • Nearly all cases of exceptional memory are domain-specific, and retention of sequences or arrays of digits is the most common locus.
    • As expected, all questions showed a decrease (negative percentage) in knowledge retention from the first posttest to the delayed-posttest.
    • Such a quid-pro-quo method, Arnold complained, turned school inspectors into wage laborers mechanically examining each student on his or her passive retention of knowledge.
    • Previous experiences in similar fields have been found to affect academic performance and retention in college agricultural and non-agricultural programs to varying degrees.
    • The acquisition of knowledge, its retention, and measurable learning will all be greatly enhanced through careful and thoughtful utilization of true experiential learning concepts.
    • Mr. Lorry asks if the retention of the thing might not lead to the retention of the ideas that plague him and cause his shock.
    • ‘Just one administration of the drug resulted in very potent memory retention,’ which may last as long as 21 days, he says.
    • Do you hold store in ‘knowledge’ or retention of facts as an identifier to intellectual ability?
    • While a movie fades over time, two hours of consumption leads to a lot of immediate retention.