In English, many things are named after a particular country – but have you ever wondered what those things are called in those countries?
1formal(retort)réplica femenino formal
- We bumped into each other at a professional meeting, where he greeted me with a typical smiling riposte: ‘I always thought I was going to hear much more of you!
- One-liners were bouncing around my head, ripostes to every single barb, especially those from the fat bloke.
- The riposte to such cultural protectionism is that it is cynical, self-interested and reflects a cultural conservatism and snooty suspicion of popular culture by certain political elites.
- The sexual chemistry between Wilks and Gray is palpable as they bounce ripostes off each other with wry wit and superb timing.
- Such a direct riposte is rare and the opportunity to make it courteously and publicly, rarer still.
- Could the woman who repackaged star quality for the post-Vietnam age do what any successful talk show host has to: pretend to listen to other people while thinking up witty ripostes?
- I saw him cutting off distinguished authors at the ankles with short, savage ripostes that made one wince.
- He's once again cooler than cool, coming up with witty ripostes we've heard before and powerful speeches that, once again, prove his coolness.
- But much of this critical riposte assaults our protagonist's dignity more than is necessary for an appreciation of the film.
- The attack provoked a riposte, and the quarrel ranged far beyond the domain of rhetorical theory.
- The dialogue, too, feels like piecework, as if the bons mots and ripostes have been assembled from a library of index cards.
- Biting back her instinctive urge to make a biting riposte in defence of her twin, Alicia merely shook her head.
2(in fencing)estocada femenino
- Lex parried his father's attacks without trying too hard and pressed his own ripostes well.
- Forcing the blade aside, he delivered a crushing riposte, thrusting with his weapon towards his midriff.
- His every thrust was blocked or parried, and the riposte that followed each left him with another leaking wound.
- Grunting, the youth swung wildly in a violent riposte, not caring what he hit.
- A deflection wide with the right and a riposte with left and she fell.
English has borrowed many of the following foreign expressions of parting, so you’ve probably encountered some of these ways to say goodbye in other languages.
Many words formed by the addition of the suffix –ster are now obsolete - which ones are due a resurgence?
As their breed names often attest, dogs are a truly international bunch. Let’s take a look at 12 different dog breed names and their backstories.