Traducción de robe en español:


toga, n.

Pronunciación: /rəʊb//roʊb/


  • 1

    • 1.1(worn by magistrates, academics)

      toga femenino
      the mayor's robe of office el traje de ceremonias del alcalde
      • ceremonial robes vestiduras ceremoniales
      • He notices an older man nearby dressed in monk's robes, sleeping.
      • A seated Buddha carved of sandstone in Cave 8 at Yungang also has rounded forms of head and body, similarly wrapped in the monk's robe.
      • His priest's robes billowed out behind him as he walked over to her.
      • Several, especially the larger ones, are shaped like crosses or vestment robes.
      • He wears his red robes of office as Judge of the King's Bench.
      • The presence of several government officials on the upper floor, marked by their red robes and ‘hats with two horizontal legs,’ seems to underline the wine shop's official status.
      • Finally, the King was led behind the altar into St Edward's chapel to be clothed in purple robes and given the Imperial Crown, Orb and Sceptre.
      • Whereas Erasmus wears the black robes of an academic, the archbishop dresses in priestly white.
      • King Ryan sat down slowly, his robes fluttering about him.
      • She designed the clothes, which range from suave street garb to ceremonial robes.
      • Kel retorted, shivering as she pulled the heavy black cloak over her mage's robe.
      • The woman at the door wore her mage's robe over a nightshirt and boots.
      • Yesterday controversial councillor donned his robes of office and was sworn in as Hull's Lord Mayor.

    • 1.2EEUU (worn by students)

      toga femenino

  • 2

    (worn in house)
    bata femenino
    salto de cama masculino Cono Sur

verbo transitivo

  • 1literario, formal

    to robe sb in sth vestir a algn de algo

verbo intransitivo

  • 1

    (judge) ponerse la toga
    (bishop) ponerse las vestiduras