In English, many things are named after a particular country – but have you ever wondered what those things are called in those countries?
1ceño fruncido masculinothere was a scowl on her face — tenía el ceño fruncido
- he gave us an unfriendly scowl — nos puso cara de pocos amigos
- He picked it up and thrust it with a scowl into the hands of the nearest steward.
- Joshua came back out of the bathroom wearing a scowl, and glared at the other two.
- "Good," she said as her scowl melted into a smile.
- She stood off to the side of the room, only barely managing to hide her scowl.
- Twelve guards entered the room, scowls and sneers on their faces.
- So he furrows his brow, twists his mouth into a scowl and lets his eyes go dead.
- All I can say is that, during an hour in the company last week, I didn't observe any scowls or tension.
- There was no remorse evident through his appearance; cold hard eyes and a seemingly perpetual scowl.
- I ran into the kitchen, expecting to see my aunt there, an angry scowl placed upon her face.
- Each hair perfectly in place, and a scowl on his moustached lips, it was clear this guy was no cartoon.
- His face is riven with the faultlines of age, creating the illusion of a constant scowl.
- Her arms were crossed in front of her, and a scowl darkened her face.
- It is only a matter of minutes and the child is soon speeding away, his face screwed up in a scowl.
- When he saw that she was examining him, his neutral expression turned into a scowl.
- Number one rule; never smile at your opponent; scowls and grimaces are the order of the day.
- With a jowly face set in a permanent scowl, he is perfectly suited to the grim realities of war, and he knows it.
- Catchy commercials and frequent scowls from others won't make me quit, like they didn't stop me from starting.
- Again we sat at a couple's regular table and were glad we could exchange scowls with them.
- He turned and suppressed a scowl when he spotted Jaden dancing with Leona.
- There were many scowls and glares in his direction as he walked in the door.
1fruncir el ceñoponer mala carashe sat scowling all through dinner — toda la cena estuvo con ceño fruncido
- to scowl at sb — mirar a algn con el ceño fruncido
- he scowled at me — me miró con el ceño fruncido
- Ammu first scowls at her daughter and then begins to laugh - Well, I'm the old woman of this family.
- Too wired to speak, each scowled at her own reflection and prodded with combs.
- Those who delighted in the first snows exchanged smiles, though many were scowling at the cold.
- Holmes scowled and wished he worked in radio rather than the written word.
- She met Jack outside Lizzi's bedroom door and found his face to be angry, he was scowling at her.
- Esteban scowled, said he'd already told her he wasn't hungry, and wandered off.
- He had the breakfast room to himself and was scowling into a newspaper.
- Even the taxi driver, who as far as I knew could not speak a word of English, seems to be scowling at me in his rear view mirror.
- Alonzo was scowling when he opened the door, but grinned when he realized it was us.
- A typical boy, my little Maddy is now scowling at me every time I mention his resounding defeat.
- Then another one suddenly moved toward me, scowling, and waved at me to stop.
- The lanky Miller boy shuffled out of the office, scowling at nothing in particular.
- He remained mild compared to his aides, who scowled when questions turned personal.
- Keo frowned and moved towards her, but she scowled and backed up, keeping out of his reach.
- She then glanced to the third occupant, a good-looking dark-haired man who was scowling darkly at the menu.
- He glanced at me for a second, before scowling and turning away.
- Jacks growled a bit, scowling, but Sam laughed, and smiled at him, so it melted away.
- What if I remembered her number wrong and I knock on the door of someone who just scowls at me?
- She took note that a lot of the girls were scowling at her as she sat down.
- I picked up the noisy clock, scowling at it with my half opened eyes, and shook my head.
English has borrowed many of the following foreign expressions of parting, so you’ve probably encountered some of these ways to say goodbye in other languages.
Many words formed by the addition of the suffix –ster are now obsolete - which ones are due a resurgence?
As their breed names often attest, dogs are a truly international bunch. Let’s take a look at 12 different dog breed names and their backstories.