In English, many things are named after a particular country – but have you ever wondered what those things are called in those countries?
1cargamento masculinoby the shipload, in shiploads — a montones coloquial
- A shipload of tourists watched from the armchair comfort of a cruise ship at anchor off Russia's Antarctic base of Mirny.
- In Norfolk, Virginia, a whole shipload of watching sailors let out a gang-whoop of recognition.
- The Jakarta Police confiscated a shipload of undocumented logs that arrived here from Central Kalimantan, an officer revealed on Friday.
- Marble was delivered there by the shipload, cut, and redistributed.
- Some others were so enthusiastic about sending a shipload of rice to Cuba that they seemed to forget about the famine deaths that were being reported from different parts of India.
- However, now that Caribbean planters were no longer able to replace slaves worked to death by buying shiploads of new ones, they eased working conditions and improved the slaves' diet.
- One shipload is equivalent to 40 to 50 lorry loads.
- However, the Russian fur trade in this area was threatened by Yankee traders, who not only collected furs, but brought shiploads of rum and guns for the local Indians.
- Two shiploads of cranes were exported from the port to Barcelona in January.
- The government even refused entry to a shipload of desperate Jews, who instead sailed back to Europe on a voyage of the damned.
- The rulers of the British Empire fell for the sweet talk and sent the first shipload of British convicts to the Cape.
- In 1507, a year after seizing power, Afonso sent to Portugal a shipload of copper and ivory.
- The immigrants worked as free people until 1629 when a Portuguese vessel arrived with the first shipload of blacks captured off the west coast of Africa.
- A shipload of guns was sent to Yemen and operatives dispatched to help tribesmen fight US troops in Somalia.
- When shiploads of contraband disembarked at Mississippi River towns, they were often outnumbered by the employers who anxiously awaited them.
- They lived and worked as ‘free persons’ even when a Portuguese vessel arrived with the first shipload of blacks enslaved in 1629.
- While sippers and connoisseurs of every stripe debate whether Australia is the new California or Michigan, shiploads of the stuff is selling, especially in the States.
- They gave him a bank cheque drawn on the Standard Bank of Africa for $25 million to supply ten shiploads of rice.
- A ship called the Jolly George was awaiting a shipload of arms destined for Polish troops in London's East End docks in May.
- Beginning in 1882 he brought them by the shipload from Hong Kong, ten shiploads in fact, for a total of about six thousand.
English has borrowed many of the following foreign expressions of parting, so you’ve probably encountered some of these ways to say goodbye in other languages.
Many words formed by the addition of the suffix –ster are now obsolete - which ones are due a resurgence?
As their breed names often attest, dogs are a truly international bunch. Let’s take a look at 12 different dog breed names and their backstories.