Traducción de shock absorber en Español:

shock absorber

amortiguador, n.

Pronunciación ///ˈʃɑk əbˌzɔrbər/


  • 1

    amortiguador masculino
    • In reality the rider's body acts as a shock absorber, or buffer, between the lance and horse.
    • In general, the purpose of the plantar fascia is twofold - to provide support of the longitudinal arch and to serve as a dynamic shock absorber for the foot and entire leg.
    • Each of the four main units has a six wheel bogie with two wheels forward and four wheels rear of the shock absorber.
    • When a conventional mechanical spring with a conventional shock absorber encounters a bump in the road it is driven by the laws of nature - the hand of God himself - and responds immediately.
    • Among other things, it also functions as a spacer, as a shock absorber, and as a motion unit.
    • A rope grab fits over the lifeline, and a lanyard - another short, heavy rope with the shock absorber attached - runs from the rope grab to the harness.
    • But the drop-off in imports is acting like a shock absorber, because much of the fallout from weaker demand is being felt by foreign producers, not the U.S. economy.
    • A damper is a little shock absorber mounted horizontally on the blade support that allows the blade to lead and lag.
    • With an MR shock absorber, you can control the vibrations that cause one floor to shift relative to the next floor.
    • This population of small growing companies acts as a shock absorber for the economy as a whole.
    • The meniscus functions as a shock absorber and weight distributor in the knee joint.
    • He noted a leaking shock absorber, a broken exhaust front pipe bracket, a broken rear light, a broken rear brake light and a ripped windscreen wiper.
    • It acts like a shock absorber under the carpet.
    • The tail wheel was provided with a hydraulic shock absorber and a swiveling lock to keep it aligned in flight.
    • This speed it eliminated in the landing contact of the blade (we hope) with the ice and in the action of the landing blade, boot, and leg acting as a shock absorber.
    • Another 20 will go on September 15 and then there will be 140 compulsory redundancies on September 29, when the last shock absorber will be made.
    • The vertical shock absorber struts attached to the front wing spars below the engine nacelles.
    • The supporters of a flexible Canadian dollar exchange rate suggest it is an adjustment mechanism - a shock absorber needed to cushion us from the blows of commodity price volatility.
    • The disc has ability to absorb water and swell, acting like a shock absorber.
    • It functions both as a shock absorber, cushioning the blow when the bones in the shoulder collide, and as part of the joint's connective structure.