Traducción de sinker en Español:


pesa de plomo, n.

Pronunciación /ˈsɪŋkə//ˈsɪŋkər/


  • 1

    (in angling)
    pesa de plomo femenino
    plomo masculino
    • If you're in shallower water then a floating line is fine but if the current is really deep and strong then you're probably going to need a quick sinker to get down to where the fish are lying.
    • Trail fifty or sixty yards of line behind the boat with no sinker, swivel or anything on the line.
    • Another result of human interaction is lead poisoning resulting from ingestion of fishing sinkers.
    • Constantly feel for the bottom, often you will feel the sinker dragging up the side of a sandbank, then a ‘floating’ sensation as the sinker clears the crest of the sandbank.
    • Ouch: fishing lines, hooks and sinkers can do a lot of damage.
    • When a fish bites, the sliding sinker enables it to swim a short distance with the bait before feeling resistance.
    • The young men had a big circular fishing net with metal sinkers sewn along the edges.
    • Floating lines are probably going to be enough but if you're really trying to get down deep during hot weather then you'll need different rate sinkers.
    • Two other Cortland lines I use are both sinkers, a medium and fast sink.
    • It's simple to rig, by tying the main line to the top eye, clipping a sinker to the swivel link and tie the leader to the swivel at the end of the boom arm.
    • The Cod were playing hard to get and the squid baits had to be just about holding the bottom, so that if you lifted the sinker off the bottom by a few yards, the tide would wash the end rig a few yards further downtide.
    • Fishing these rigs and baits is simple, tap the bottom with your sinker, reel up four or five turns and wait for the bite.
    • First away were Eddystone eels in the new steel blue and fluoro yellow colours, their long supple tails wig wagging at a rapid rate as they were towed into the depths by the sinkers.
    • For shallower and/or slow waters I use an intermediate and a slow sinker.
    • The main reason why many anglers fail to catch is because their baits are not on the bottom, they are not using sinkers which are heavy enough to nail the bait down into the fish catching zone.
    • If the sinker is light, then the flow of the tide can lift your baits twenty or thirty feet away from the bottom and the feeding fish!
    • Another tip learned from experience, is to use a heavier sinker than you might think is really necessary.
    • After lowering the bait, feel the sinker tap bottom, quickly reel in a few turns to take the rig clear of the snaggy rock bottom and wait for the fish to find the bait.
    • Of course, there are times when the temperatures drop too low even for these fish, and then, it's a case of an intermediate or slow sinker and lure patterns.
    • A strong boom is needed to carry the pound or more of lead that your sinker is going to weigh.
  • 2EEUU coloquial

    donut masculino
    rosquilla femenino
    • We had some sinkers for breakfast and I can feel them yet.