In English, many things are named after a particular country – but have you ever wondered what those things are called in those countries?
1literario, humorístico(afflicted)to be smitten with the plague — sufrir el azote de la peste
- to be smitten with remorse — estar afligido por el remordimiento
- she was smitten with fear/shame — sintió / le dio mucho miedo/mucha vergüenza
- smitten with the flu — aquejado de gripe
2(keen)we are quite smitten with the idea — estamos muy entusiasmados con la idea
- it seems she's really smitten with him — parece que está verdaderamente loca por él
- he's definitely smitten this time — esta vez sí que está locamente enamorado
English has borrowed many of the following foreign expressions of parting, so you’ve probably encountered some of these ways to say goodbye in other languages.
Many words formed by the addition of the suffix –ster are now obsolete - which ones are due a resurgence?
As their breed names often attest, dogs are a truly international bunch. Let’s take a look at 12 different dog breed names and their backstories.