In English, many things are named after a particular country – but have you ever wondered what those things are called in those countries?
1.1nieve femeninoas white as snow — níveo literario
- before noun snow shower — nevada
- The film is astonishingly beautiful in its pristine silver light, with snow on the ground and a weak sun low over the city.
- A thin layer of white snow now lay upon the ground and still more was falling heavily.
- A thin layer of snow had covered the ground and I was freezing.
- Having inserted it perpendicularly into the lying snow, it still did not touch the ground.
- To the south there are high mountains, covered in thick spring snow.
- For it to be deemed a white Christmas, at least one flake of snow has to fall on the roof of the London weather centre.
- I expected to see snow on the mountains, it was that cold.
- As wet, fluffy snow fell throughout the day, many protestors began tossing snowballs at riot police.
- In dry-winter areas that don't freeze or have much snow, water perennials once a month on a sunny, warm day to keep them alive and healthy.
- Shoveling snow was beginning to wear on me.
- The tragic ending is atmospheric, with snow falling on a procession of women carrying red lanterns.
- When the vapor condenses into rain or freezes to make snow, the precipitation is acid, which can fall into lakes.
- Outside, snow fell: fat flakes adhering to the windows and frosting the glass in translucent white.
- Halfway to the Northern palace, two days into the journey, night fell as fresh snow floated to the ground.
- He found her sitting alone next to a window, watching snow falling onto the ground.
- There was a heavy, wet snow falling gently on the harbour.
- He stood up too and they walked out, their boots crunching though the thin layer of slush and snow covering the ground.
- Precipitation falling as snow complicates the water balance as defined in this way, but the principles are the same.
- This is because the snow is blown around in the wind, and it is hard to know the difference between falling and drifting snow.
- She landed gently, the winds swirling around her, picking up the small flakes of snow from the ground.
- If they're fully rooted in fall before winter season snows or rains, come spring, they're fully established and ready to grow.
- The snows of 1947 had virtually wiped the rabbit population out, but they were back with a vengeance.
- Still, we stood in a large shadow of regret as we called the power company and asked; they were glad to comply, and with alacrity, before the snows.
- ‘I was still pretending that she would get through the Sierra before the snows fell,’ Didion writes.
- Planted with care and planning, bulbs can keep a garden alive with color from the last snows of winter through the first frosts of fall.
- Their body warmth heated the upper floor where their humans lived and, if the snows of winter and the snow-drifts off the roofs piled up very high, the farmers could still shovel their way down to their snow-bound herds.
- He would ask after them from a mutual friend, sure, but would he drive across state lines to deliver their wife's baby when the snows had brought down telegraph lines?
- The freezing over of rivers and seas along with snows and ice would interfere with transportation more than higher temperatures would.
- Not every sack of grain needs to be distributed to stockpiles before the snows come next month.
- Fall rains and winter snows will provide moisture to germinate seeds.
- The crazy weather conditions are set continue, as forecasters predict that the winter will be the coldest since the devastating snows of 1963.
- The retreat began on 19 October, and within three weeks the first snows had fallen.
- Relief agencies were scrambling to find warm tents from wherever they could before snows begin to fall, the spokesperson said.
- However, on Wednesday the snows arrived and with six to ten inches falling, it brought everything to a virtual standstill.
- The snows came particularly early last year, at the beginning of September, and lasted well into April.
- As seasons pass from cherry blossoms and summer beaches to fall foliage and winter snows, their love becomes stronger and more enduring.
- They are white and weathered, the horns cracked and bleached by the snows and frosts, and the rains and heats of many winters and summers.
- But come late fall, the heavy snows force the crew to leave the Highlands for the relatively hospitable climate of southern Cape Breton.
- I do love the first snow of the season, especially when it happens overnight.
- We had the first snows of the season last night and Mount Wellington opposite is looking pretty dramatic and beautiful.
2(on TV screen)nieve femenino
- The television shows some snow all over the screen, until a blue screen shows ‘play’ on it.
- The image was only partially there and most of it was static and white snow from the interference but what he wanted Boswell to see was indeed on the tape.
- Because it certainly looked like it on my television, and we have a digital signal, so it couldn't have been snow or interference.
- The television filled with digital snow, casting a pale glow about the darkened room.
3argot(cocaine)nieve femenino argot
1nevarit never snows here — aquí nunca nieva
- Christy peaked out the window and saw that it had snowed overnight.
- You live in Canada, it snows here in the winter, get over it.
- It was snowing, not heavily but lightly and he decided not to cancel the match.
- He peeks out of the tent to discover that it is snowing.
- The weather wasn't really improving it was starting to snow pretty heavily and I feared that the traffic would be a disaster.
- I've just spoken to Sasha, twenty miles away in London, where it is snowing.
- It snowed heavily for five hours, and then stopped.
- That evening it continued snowing heavily as the night grew colder.
- At the end of the road we stop and it is snowing fairly heavily.
- This may mean having to check periodically if it is snowing.
- Nate almost didn't see the jeep that was ahead of him, because it had started snowing pretty heavily.
- It was snowing heavily, which is normal for New Zealand in August.
- We were also out for Christmas break and it has snowed overnight.
- I looked outside, and saw that it had started to snow really hard.
- It was snowing heavily and within minutes the lawn was covered in a sheet of pristine white.
- They are saying it will snow again tonight.
- This morning… can you believe it… it is snowing!
- When it snowed hard, we were cut off from our suppliers.
- I feel so cozy inside when it is snowing - something I miss from living in Edmonton.
- And it hasn't snowed up here since I've been up here.
1(overwhelm) apabullar EEUU argot(persuade) convencer(persuade) camelar España coloquialdon't let them snow you into buying another one — no los dejes convencerte de que tienes que comprar otro
- Remember the last time we were snowed in together?
- So instead of being snowed in at the airport, I was fogged in.
- It really is scary how many people have been snowed by the current administrations' policies.
- We were having a wonderful time being snowed in at the Mayflower with our friends.
- Twenty years ago, on a ski holiday in Norway, Jeremy was snowed in for a couple of days and came up with the idea of using mountain rescue as the basis for a novel.
- We were snowed in, the snow had stopped just before the top of the windows.
- They have a windproof shelter, and if they get bored with being snowed in, they can eat the walls.
- So the trapper gathered the furs and snow-packed barrels of meats upon a sled, and pushed it through the passes before they were snowed in by the winter.
- On one occasion we were snowed in and the four boys all had chicken pox so we moved out to a rented cottage in Roxburgh until the snow thawed.
- He used you people, played on your sympathy and thoroughly snowed you.
- I look in the rear view mirror and it's like we've been snowed in.
- The organization has a proud history of running its own show and snowing successive governments to further its own quite remarkable self interest.
- Also in 1945 we went into the Welsh Mountains to help feed people who were snowed in.
- Then he snows her with rapid-fire comments and returns to the ‘you're forgiven’ angle.
- She finally settled in New Mexico, building an adobe house with her own hands on a remote mesa where in winter she was snowed in for weeks at a time…
- We joke about the long winter nights and the risks of being snowed in.
- We were snowed in so I couldn't go outside at all.
- We were all promised blizzards and arctic blasts today, and I dare say everyone was looking forward to being snowed in and enjoying a day off work snuggled up in front of the telly.
- He was at Bacup during the severe winter of 1947, when trains were snowed up in the Whitworth area.
- She knew she ought to be furious; he hadn't exactly snowed her, but he'd taken advantage of a faith she didn't put in many people, of the memories of her childhood.
- He quickly came up with a 10 point plan to ensure that CEOs could never snow their investors like that again.
- It had been planned that White would join them last Wednesday morning but he could not arrive at Headingley until later in the day after being snowed in at his Scarborough home.
- I'm afraid that those who might be snowed by the report's valiant attempt to pass off hope for potential are few.
- When they wanted to look at the animals up around the Port Hills, in winter the area was snowed up and they could get there in a four wheel drive, but in spring and in autumn it was so wet that they could not get up there.
- We were snowed in again over the weekend, to our great indignation.
- Last year we were snowed in and it took two days to clear the snow away.
- Soon after we moved into our present house in a village near Bath, some 20 years ago, we were snowed in for a week.
English has borrowed many of the following foreign expressions of parting, so you’ve probably encountered some of these ways to say goodbye in other languages.
Many words formed by the addition of the suffix –ster are now obsolete - which ones are due a resurgence?
As their breed names often attest, dogs are a truly international bunch. Let’s take a look at 12 different dog breed names and their backstories.