Traducción de soap en Español:


jabón, n.

Pronunciación /soʊp//səʊp/


  • 1

    jabón masculino
    liquid soap jabón líquido
    • a box of soaps una caja de jabones / de pastillas de jabón
    • Wet your hands with warm, running water and apply liquid or clean bar soap.
    • There was warm water in the tub with a bar of soap next to it along with a towel and cloth.
    • Rescue workers first clean oil off the birds with warm water and mild soap.
    • The mineral content is so great that one can barely lather soap.
    • Next, apply a liquid or clean bar of soap and rub your hands together vigorously.
    • A plentiful supply of soap, clean towels and nail brushes should be available.
    • She pressed her lips together and began cleaning herself with the bar of soap.
    • She rinsed the soap off her hand, and we left the bathroom, laughing.
    • The other half of the stores sell scented soap, beaded scarves, or ugly plastic shoes.
    • This can make the stone porous and allow it to absorb chemicals, including common substances like soap and perfume.
    • My mom's getting on my case to buy some laundry soap.
    • When you're ready to make the jam, rinse and clean your jars with soap and water and a sponge.
    • Clean the tools with soap and water and throw away all the scrap wallpaper.
    • I need to find medicine and bandages, soap and disinfectants to clean my wounds.
    • He finally reached me and sat down beside me on the bleacher and I could smell the clean scent of soap on him.
    • The paint is baked on for durability and these benches can easily be cleaned with soap and water.
    • I grinned to myself as I rinsed the soap out of my hair.
    • I would lather soap and water onto my face every morning and night.
    • Outside the kitchen there were a few bins of water with soap and a drying towel.
    • Wash gently with cool or lukewarm water, using a mild antibacterial soap.
  • 2

verbo transitivo

  • 1

    to soap one's hands/face enjabonarse / jabonarse las manos/la cara
    • Elliot was soaping his shoulder when he heard his father answer, the sound of a door slamming and a feminine voice squealing salutations up the stairs.
    • When I was soaping myself up, I looked at my arm and found a black and blue hand print of Chad's hand on my arm.
    • It was only when he soaped away some of the mud covering the man's waist that he pulled back with a gasp.
    • I nod a greeting toward a woman who is discreetly soaping herself beneath the water's surface, then slosh over to a circle of three others who stand gossiping and eating raw fish heads and coconut from a floating zinc bucket.
    • Not only do we shower with the pressure as low as reasonable, we have taken to getting wet, turning off the water, soaping ourselves and then turning the water back on for the rinse off.
    • After soaping me up, she let the water totally clean me out, removing the soap and shampoo.
    • About a minute in, I took them off, soaped them up and rung them out.
    • It shows a pair of army boots, a discarded uniform, a broad, suntanned face and an arm carelessly soaping a back.
    • He scrubbed and soaped and washed and finally just relaxed.
    • That suggestion did please Howard who went quickly to stand under the shower, soaping himself up with lots of hot water.
    • She's wrapped a towel around her hair, not wanting to get it wet, and is busy soaping herself up in the steaming shower.
    • He heard her soft laugh and then her hands worked on his scalp, soaping and rinsing his hair.
    • I soaped up, waking up slowly, thinking of my life lately.
    • As she stood beneath the warm, tingling spray, she soaped and rinsed her hair twice, as she had always done.
    • The cars were soaped all over before the uniformed crews used their fire engine hoses to blast the dirt off.
    • While she was soaping and singing in the shower, the phone rang again.
    • She put it in the sink, ran water on it, and soaped it up, then returned to her guest.
    • After scratching the hell out of one of my arms while I soaped him and rinsed him, he then went absolutely hog wild drying himself in a towel.
    • She painstakingly shampooed and soaped a little a time, and every time she would get into contact with the icy water, she'd yelp.