Traducción de supernumerary en Español:


supernumerario, adj.

Pronunciación /ˌsuːpəˈnjuːm(ə)r(ə)ri//ˌsupərˈn(j)uməˌrɛri/


  • 1


nombrePlural supernumeraries


  • 1

    figurante femenino
    • Although public indignation at the burgeoning Civil List led to some drastic pruning, the Royal supernumeraries continued to live high on the hog.
    • I was pleased to hear that staff expenditure had been cut but was not happy to hear that the issue of supernumeraries was not mentioned.
    • In order to ensure safety, the staff watch leaders supplemented the youth crew and the other staff assisted when requested, but only as supernumeraries under direction from the youth crew.
    • Others, called supernumeraries, would live in the community within their families.
    • They were there merely as props, as so many supernumeraries in his private psychodrama.
    • ‘The supernumeraries are a problem mainly at provincial level, but the ghost workers are all over,’ he said.
    • Her mainmast is 29 metres high, and she has a permanent crew of 16, assisted by 36 voyage crew and various supernumeraries.
    • The rest of the cast are really supernumeraries; other ranks, captured German soldiers, etc although, again, they are well played and convincing in what they are called upon to do.
    • Seven years ago central government promised a solution, but the supernumeraries still use chairs, desks and telephones and they are costing close to a billion rands a year.
    • The thousands of supernumeraries in the Eastern Cape who cost the province R1 billion a year are not facing retrenchment in the immediate future.
    • A few words with my boss resulted in him being drafted as a supernumerary which became permanent eventually.