In English, many things are named after a particular country – but have you ever wondered what those things are called in those countries?
locución
coloquial
1
she's up to her neck in work/trouble — está hasta aquí de trabajo/problemas coloquial- you're in this business up to your neck — estás metido en este asunto hasta el cuello
- they're up to their necks in debt — deben hasta la camisa
Further reading

12 ways to say goodbye in other languages
Find out moreEnglish has borrowed many of the following foreign expressions of parting, so you’ve probably encountered some of these ways to say goodbye in other languages.

55 words ending in ‘ster’ you didn’t know you needed to know
Find out moreMany words formed by the addition of the suffix –ster are now obsolete - which ones are due a resurgence?