Traducción de to drop a hint to sb en Español:

to drop a hint to sb

(to drop sb a hint)

locución

  • 1

    lanzarle una indirecta a algn
    I might drop a hint to the boss in passing puede que se lo deje caer al jefe de pasada
    • he hasn't actually said so, but he keeps dropping hints decirlo, no lo ha dicho pero está todo el día lanzando indirectas / insinuándolo
    • drop Joe a hint that the grass needs cutting insinúale a Joe que habría que cortar el césped