Traducción de upward en Español:


hacia arriba, adj.

Pronunciación /ˈəpwərd//ˈʌpwəd/


  • 1

    (direction/pressure) hacia arriba
    (movement/spiral) ascendente
    (tendency) al alza
    the long upward climb el largo ascenso
    • The upward trend in lone parenthood has most affected the level of benefit receipt and costs.
    • The art market is extremely volatile, but fortunately for us artists it is an upward volatility!
    • However, this upward trend does not mean that the weather will be constantly improving.
    • Drought conditions across Europe are having an upward pressure on grain price.
    • But the number of houses for sale remains relatively low, putting upward pressure on prices.
    • Think of cycling 100 miles on a slight upward incline compared with the same distance on a perfectly flat road.
    • As in the Eastern Region the upward trend in the number of young women taking drugs was also confirmed.
    • If there is a downward pull, then there must be an upward pull to balance it: that is levitation.
    • The conditions are in place for upward momentum from here but the market has not embraced this view, yet.
    • Mr Dennehy says this reflects a dramatic upward spiral in the number of assaults on prison officers.
    • Margins may, however, get squeezed over time by the upward trend in the price of oil.
    • With the real estate market growing by leaps and bounds, the upward trend of land rates will not change.
    • The recent upward trend of body piercing has become a large part of the teenage fashion scene.
    • This price series was the key factor behind the upward revisions to the growth rate of the overall index.
    • The main concern is with the vertical upward forces which act on the plant, producing an uprooting tendency.
    • There has been an upward trend over the past few years in the number of people worshipping at the cathedral.
    • The figures should reflect benefits from an upward trend in milk prices due to the weakness of sterling against the euro.
    • There may be upward spikes now and then, but oil mostly just gets cheaper and cheaper.
    • It looks like it wasn't actually an upward trend and that we're still remaining pretty stable.
    • The overall fertility rate also took an upward turn, taking us back nearly to replacement level.


esp Britishupwards

  • 1

    (look/climb) hacia arriba
    face upward boca arriba
    • everyone from 60 upward todas las personas de 60 años para arriba / de 60 años o más
    • upward of 30 years/$100 más de 30 años/100 dólares
    • we had to revise our estimate upward tuvimos que revisar nuestro presupuesto al alza