In English, many things are named after a particular country – but have you ever wondered what those things are called in those countries?
1(ineffective)(person/object/tool) inútilthese scissors are useless — estas tijeras no sirven para nada
- I'm excellent at drawing, but I'm useless with a blank piece of paper unless I have something to copy.
- At school she shone at English, but was pretty useless at everything else - her words, not mine.
- In that sense, it's not worth having him as leader at all, because he's politically useless.
- I was quite useless at talking to people I didn't already know as well as I believed I was beginning to know Hugo.
- But when it was netball or tennis, I hated physical education because I was pretty useless at those sports.
- In any case I bet the management would do nothing since they are completely useless and don't care.
- He was also useless at games and an unwilling participant in the social cut and thrust of Cardiff High School.
- I nodded fervently, thinking to myself how useless the knowledge was for an event like this, and smiled.
- Behaving in such a way is pretty juvenile and, when there's no-one around, frankly useless.
- She hated these lessons most of all, they just seemed utterly useless and pointless.
- Of course I spent my earnings on useless, frivolous designer items.
- He was useless with a sword, missed his targets in archery, fell off his horse as soon as he got on, and in general hated fighting.
- Now, for some odd and unexplained reason, she is starting to teach me useless bits of knowledge.
- Dolly's a wonderful hunter but she's absolutely useless when it comes to the kill.
- It's frenetic games which I am useless at, but these two are tempered and calm.
- He was completely useless, of course, and consistently held the team back with his inept displays.
- I performed a parody of running as I struggled to escape with my useless left ankle.
- I would just like to point out that I am useless at crossing roads - I have no common sense at all.
- If a phone is stolen, the mobile phone operator can use the number to turn off the phone, rendering it useless to the thief.
- However the day was almost marred by pointless and useless vandalism to one of the train carriage windows.
- I wrote a while ago that there is no such thing as useless knowledge.
- Over the years I've gotten adept at traveling with a lot of useless stuff.
- I tossed the useless tent stake aside and stood up, wiping the sweat off my face.
- Except I'm useless with mobile phones - I can never remember to charge them up.
- It was only when we began a practice match that we discovered he was useless.
- Anything that's not functioning in accordance with its purpose is useless.
- What you might consider useless might be quite useful for the auction.
- Bag after black plastic bag got filled with old, useless paper.
- Once the documents were released and proved to be useless for that purpose, the issue was dropped.
- I packed quickly, not expecting her to return for another round of useless discussion, but not willing to take the chance.
- I have to confess that I consider cricket to be the most useless, pointless sport in the entire world.
- Unfortunately, the figures are useless and show nothing either way, whether this figure is bad or not.
- The books at either end of this spectrum tend to be useless.
- How many movies have you seen about a team of useless sportsmen that is groomed into shape by the charismatic charm of the lead actor?
- And even though we're shamefully useless at this game, we're inclined to agree.
- I am, quite seriously, one of the most fiscally useless people you'll ever meet.
- This book is intended as a treasure trove of useless information.
- It is impossible to single out culprits, they were all useless.
- The vote doesn't just reflect the actions of a few useless officials.
- Which explains why I was always useless at any sport involving a ball at school.
2(futile)inútilit would be useless — sería inútil
- it's useless having one if you don't use it — de nada sirve / no sirve de nada tener uno si no lo usas
3coloquial(not capable)(person) inútil(person) negado coloquialto be useless at sth/-ing — ser negado para algo/ + inf coloquial
- he's useless at sports/dancing — es negado para los deportes/bailar
English has borrowed many of the following foreign expressions of parting, so you’ve probably encountered some of these ways to say goodbye in other languages.
Many words formed by the addition of the suffix –ster are now obsolete - which ones are due a resurgence?
As their breed names often attest, dogs are a truly international bunch. Let’s take a look at 12 different dog breed names and their backstories.