Traducción de weathered en Español:


erosionado, adj.

Pronunciación /ˈwɛðəd//ˈwɛðərd/


  • 1

    (brick/rocks/stone) (por la acción de los elementos) erosionado
    (wood) curado
    • The visitor is drawn into the building between huge weathered industrial Corten steel wings.
    • In a small fishing village in Cuba, Santiago, an old, weathered fisherman has just gone 84 days without catching a fish.
    • We pull up in front of a weathered frame house tucked behind a real-estate office on a busy main road.
    • He is in his late 20s with a weathered face.
    • Randy Eckert, owner of the old Steltzenriede property, stands in the loft of his old, weathered barn.
    • Individuals can be collected by hand from weathered portions of the limestone.
    • A tool to scrape away weathered surfaces of rocks will expose fresh surfaces for close-up study.
    • A welter of ancient corridors in a ruin gives way to a clear space, contained within a circle of weathered obelisks.
    • The weathered speedboats line up along three small piers every morning, right next to large police boats that patrol the strait.
    • Gates of bamboo or weathered wood will typically let you know where you're not welcome.
    • The French media kept the weathered faces of the disgruntled farmers in the press for months.
    • The canvases seem to have arisen from excavation; their weathered, oxidised appearance has an architectural appeal.
    • Ahead lies Bynack's shapely summit ridge of weathered granite.
    • His tanned, weathered hands firmly gripped the steering wheel.
    • The last of his schools, Catholic-run St Francis Xavier's College, is still there; a weathered 1950s building.
    • The result was a graceful shell of weathered brick, rose-coloured with tall, symmetrically disposed openings on each side.
    • Seated at the weathered picnic table, we wrote notes to their mother.
    • Our children bring children to bless her, her face more weathered than mine.
    • We all trudged down to The Hazards, which are a chain of weathered granite domes.
    • There are no green-covered trees to shelter us from the icy north blasts, just the weathered clapboard of this rickety house.