In English, many things are named after a particular country – but have you ever wondered what those things are called in those countries?
1saber + infto be able to + inf — poder + inf
- to be able to see/hear — poder ver/oír
- to be able to sew/type — saber coser/escribir a máquina
- they were finally able to expose him — finalmente pudieron desenmascararlo
- will you be able to go? — ¿podrás ir?
- I am pleased to be able to inform you that … — me complace poder comunicarle que …
- I think he's best able to answer that question himself — creo que él es quien mejor puede contestar a esa pregunta
- by then you'll be able to speak French fluently — para entonces vas a (saber) hablar francés con fluidez
- he proved well able to look after himself — demostró que era capaz de / que podía valerse muy bien por sí mismo
- those least able to afford it — aquellos que menos pueden permitírselo
- he wasn't able to convince them — no pudo / no logró convencerlos
- I'm afraid I'm not able to confirm it — me temo que no puedo / que no me es posible confirmarlo
- Abler students would do well to supplement Post's book with Bell's ‘Elizabethan Women and Poetry of Courtship’.
- The country needs more able, less ideologically warped people in charge.
- This will encourage children to work hard to improve in areas where they are less able.
- The translation was made by an array of the most able scholars and poets of the time.
- He praises her uncomplaining acceptance of the restrictions and disregard she had to bear as a woman when she knew herself to be much abler than most men.
- Even as she got older and became physically less able, she was still as sharp as a button.
- I think she's the ablest person I ever worked with in public life.
- This Club has lost one of its ablest, best-liked, and most beloved members.
- Two of the abler young novelists of the time, Evelyn Waugh and Graham Greene, were converts to Roman Catholicism.
- Born into a noble family, Neroccio was one of the most able artists of late 15th-century Siena.
2(proficient)(politician/performer/administrator) hábil(administrator/politician/performer) capazsome of our ablest officers — algunos de nuestros oficiales más capaces
English has borrowed many of the following foreign expressions of parting, so you’ve probably encountered some of these ways to say goodbye in other languages.
Many words formed by the addition of the suffix –ster are now obsolete - which ones are due a resurgence?
As their breed names often attest, dogs are a truly international bunch. Let’s take a look at 12 different dog breed names and their backstories.