Translation of adventurous in Spanish:

adventurous

atrevido, adj.

Pronunciation /ædˈvɛn(t)ʃərəs//ədˈvɛn(t)ʃərəs//ədˈvɛntʃ(ə)rəs/

adjective

  • 1

    (film/design) atrevido
    (film/design) audaz
    (architect/composer) audaz
    (composer/architect) innovador
    (menu) diferente
    (menu) innovador
    he's not very adventurous with food no le gusta experimentar con / probar platos nuevos
    • be adventurous and try the local cuisine aventúrese y pruebe los platos típicos del lugar
    • At a mere 37 miles from top to toe, it makes an ideal destination for the moderately adventurous traveller.
    • Hostelling International Canada has launched a new and improved membership product for adventurous travellers on a budget.
    • But its recovery is near completion and the enlightened and adventurous regeneration is attracting record numbers of visitors.
    • After John's death in 1638, his son John took over the collection, proving an even more adventurous traveller than his father.
    • The experimental branch is where adventurous new features are made available in a somewhat official location.
    • Stirling is a lively and adventurous arts and cultural centre which stages a rich programme of events.
    • The film may not be stylistically adventurous, with long scenes and conventional editing, but the content bites.
    • In the same vein as the successful restaurants gaining acclaim in Fossgate and Walmgate, it offers adventurous meals which sound mouth-watering.
    • A stylish bar/restaurant where the mood is casual sophistication and the drinks and food are modern and adventurous.
    • For the adventurous traveller, there is no end to the things that he/she can do in the land of sun-kissed beaches and idyllic backwaters.
    • I tried to convince myself to be spontaneous and adventurous and brave.
    • It was both stylistically adventurous and powerfully moving.
    • In the following year he is said to have been a pupil of Frans Hals in Haarlem, for which there is no further evidence other than an adventurous and lively technique.
    • My friends managed it - suddenly they stopped eating takeaway chips and began to experiment with ever more adventurous pasta sauces.
    • When she began work as a journalist, she said, she was always adventurous and very brave.
    • If anything, his work is getting less interesting and adventurous, reworking old ideas for a speculative market.
    • You now feel a little more adventurous and are willing to take on a little more risk.
    • Jo is also one of those adventurous travelers that not only wants to explore a new city, she wants to taste it, too.
    • Good travellers are usually adventurous when it comes to food.
    • There are many treasures from ages past just waiting for a brave and adventurous soul such as you to come and claim them.
    • On the other hand, that would still leave nearly two hours of vital, adventurous music.
    • For the adventurous urbanite, how about experiencing a taste of farm life by visiting a working farm or ranch?
    • You are ready for fresh personal experiences and adventurous work projects.
    • The more adventurous travelers hike their way into the Inca sanctuary, situated high on a mountain peak in the cloudy forest.
    • While the dynamics of the market are currently pioneering and adventurous, these costs will only grow as the infrastructure enlarges.
    • Despite an adventurous menu and attractive decor, the place was never busy on a clear, bright summer's Friday night.
    • This is not a rant against modern or adventurous architecture.
    • We are reminded that boys are conditioned from an early age to be adventurous and take risks, while girls are taught to be cautious and not stray too far.
    • If you feel adventurous, like new experiences, and have a fairly grounded personality, go for it.
    • There must be some brave and adventurous types at Bloomsbury.
    • Our outings attract like-minded, adventurous travelers with cooperative spirits.
    • Four years in the making, his new album was a much more adventurous and imaginative record.
    • However, the more you play there the more confident and adventurous you become.
    • The influence of sociology also encouraged experimentation with a variety of more adventurous and imaginative research methods and new sources of data.
    • I miss feeling adventurous and having fun ideas that I want to try out with someone special.
    • I don't have to experiment or be adventurous and choose something different every time I eat in an Indian restaurant.
    • Parliament planners have, however, ruled out some of the more adventurous advances in toilet technology which are now available.
    • The restaurant was pleasantly full: and the menu nothing if not adventurous.
    • Residents of the former East Germany are making up for the years of enforced immobility by becoming the world's most adventurous travellers.
    • His work has been lauded as innovative and adventurous, not restricted by the limitations of adopting a particular style.
  • 2

    (traveler) intrépido
    (trip) lleno de aventuras
    (spirit/person) aventurero
    • Brendan the Navigator had popped in on his adventurous travels.
    • She considers her time in Bulgaria to have been an adventurous experience.
    • Kathryn had many mind-opening and adventurous experiences on her travels.
    • Explain that if you release it, it could grow to full size and lead a relatively long and adventurous life.
    • A month-long chase is more than just an interesting and adventurous journalistic experience.
    • These are supposed to be the most adventurous years of your life, packed with experiences.
    • They were both twenty, full of energy at times and seeking some adventurous diversion.
    • She continued, wringing her hands in excitement to finish her adventurous story.
    • Once considered an adventurous shopping experience, these price slashers are now in easy proximity to the suburban jungle.
    • These are excellent accessories that could add up to your Jeep's sporty and adventurous qualities.
    • Its zig-zag course and the steep cliffs on either side make a two-hour raft trip down the river an adventurous experience.
    • Secondly, we are all aware that we should try kit out in shallow water before gradually building up our depth and experience and undertaking more adventurous dives.
    • The second of our thrillers is an adventurous modern love story, firmly located in London but with universal themes.
    • At the end of the line, all they may have is a head full of adventurous mishaps to tell their grandchildren about.
    • They embarked on a life that was both romantically adventurous and cozily domestic.
    • Relating to that audience, if it's a Buddies audience, can be an adventurous experience.
    • Experience the world of adventurous outdoor sports and travel with National Geographic Adventure.
  • 3

    (risky)
    arriesgado
    aventurado